Пути повышения экономической эффективности использования вторичного сырья в пищевой промышленности Грузии тема диссертации по экономике, полный текст автореферата

Автореферат диссертации по теме "Пути повышения экономической эффективности использования вторичного сырья в пищевой промышленности Грузии"

(JCjiirto^OCb (5oWj6c">J"t> ojndndajnb b¿dn6ob'6r>bo>¿5

p Г Б vSivÄJeo CWSrtSojoü (j¿30ü6n&n-¿3QÜ3na>n f>6b¿0|5Jg0

•■; Air-j"

Ьзобьрз50b 3SQ0&aa

fiQùOtiO ßCünoksWöb сЙ

ООЛИЛЗОгЛй' J30b0ü дЯОРЗОСГЪ&О dOr»ôÇf) socwacßo 30aft»053&íXi озоа-

еаь&ъпь оботелоь з&заг)

OJÔG"Ocnô«>: 0ó.00f13 - boärtoßaa?" pàtiOncßob ojn&idoji

»búSObOeet в off з о а б О"

QjpGaöajrtt doe6acfttf>¿a¿ ¿¿6çnQô$oО ЬйЗэзбо&я Üjeiafsbab дпьлзпзо^!^

oànçnbo 1994

- г -

bùQj.Joro 3Qbr¡3QQ¿ bújCÓos^nb JPú¿?aJ'Mb .

OjnGoOojnüo ço á^fíajnb üóQq06n&¡n-¿3QQQao 05650336 7o

da¡6ncfl-QcQQck>3c6o?o - зог?г5зпгообо гэоЯ oonS¡»o(> do

OJf'ßndojnb dQo£<>Q(1&<x>¿ QTjór-fí0»

"gooooci^rto n¿nCQ5soZo; tr artgjtlnj ¿VbcCnb tíQ, .

QjnCnJnjnb Ocaбп&фсзо 3T.j¿c:6o%

2. çocococ?oo6o 3Cf!?ó3ob ob

QjnCr.3r.jnb З036'оо^аС^во jjfsnçogo, TOOfá"

er^oigoannü еоздо эагздао rPW

• !2P°' bùào&z b4j¿fío3QQC>b 6ob3a¡QOjnb Qjp6nJñjr,¡j b¿d0Q6o0ñr>-bó4QQb$úQne} b¿Z¿flb /ЕС 08 f 00С tí 8-7/

dnbôôùôao: 380008 Jr«3oQo6o, jnJooO 16

Qobzf¡0¿QOob 3006'геЗО 3QndcQ&¿ Ojp&dojob búda5nb'(1nba<i6-¿fíbCP3QO Ojn&idojnb £jo—

dQQ6nQ6a-j3QQ3ooo n6b$ofâ£nb ZobQonaQj^a

búQnb(fl$úQCiei dóQ6Qn 900330560 199A p..

OJOüOOQoSgócjQo Csoó¿n(i Csg03Q3QO âÇogoCn, . '

0jn6adoja(1 дазб'ооЮЗодао jo, ÇTCQ.. ^.y ^^f^

If6ó3«wo» batean ес;з0бЛожйо joarxso ai зоагазоодди ojgjogtao. Ззоцбоь jto&obo&ss зсапазо-

бойо (?c OJOGn3nJdfío flo&lUdCi'-Ob a^Mccob ЗобпбсгЭо bàjtfizQÇQnb

poSódQ ña>3QO ódr!Q¿6<i QaCb - 0jn6nônjnb 8(1çob Qycfín ¿Q-J3c~nb jSrîjO-

3X¡P3¿ с o joflúcocjf'Je aoííoá« адбозоб зсб^бвубсд^.-

bú3^3úfí¿afíQaob ço {f>s°Qn 6o3¿»od ¿одЗобоб азабосб сбоем Обдзос-рЬообЗо $¿dr>J3zcS0°e¿ (i¿sod320¿5¿Q dcntljço 6¿bc6-

bQQnb 3oeeac^cßßii s^ffoti зозяео жсДзссзоэо S^QOO ЗОО оободcoa-

гоЗой, ^ЗЛ^бЛОСсЯЗЬ зоЭсгЗзОсоЬ gvlçoQO^'ib -OC-'CQ-

jço(j rrânoù, rtoo ос^азо dnçQLjQO oJOQb СбпЭзбс^п-

Qù6o ojrcsftuöjjtfo 030dônr<

GQQQGjQab ííCÜjí5ÍJC3o6 6¿Qon6úQj6 ço OjnenSojjrf ¡ù0r,<jQ6QZôb ¿¿Sbô^jalQàjça d5o336o?r,Zù ¿jsb ззо&пЬ д6з$зз>пЪйЗо> rtoçgoff ob Soùooogcôoço çortgoo ço Q^jioJ^jflo fí$xf>bc£,ab b¿íl.x¿ab OQOñQQn dQdQofícfcáQ сцябпдолЬ odçÇOà.' botogpn-bcidoZfiSCP Богссссогоб

33J ùflvQzjoaab QàdnbôSQOôSn&cb $¿QOQ0&<i StfçnO búb^fíbcson ¿finçrfr-Qoob ß&ldn&ol} dfíQoqnZob 3863633;(pgb ôd dnb¿<5qo~

лаоО Ófia6n36ÓQ(fitíi 3JQB Q^e^ifigOQO&ùby ¿дп$пЭ dcr>6¿iÇO ñQbzjfíbQ&ob 300(7«йб00оЬ ЗБЬЩзбагвЗл Q&i&tôn&bùatpb boç agfin ço

ззйга osrtgosow«

( aoRiiôço бфЗЯЬоЬак gortonç ço Q33â5D^ùQ Qódnyo6Qb¿ bàja1-

-03OQab JSQäob ófíQp3CK?r>dc>3n, bcQb 3£0$¡?iZb Oo^oflâroœo а^-

Золбой as06ndnj3ß ^огкозоо, дсОоС'^озоь 03030 ".i-

nQoSnàoQàG ззбп.зазо £м адод^зз^а^0 ^çjjenoь p¿f¡dr>cd¿b,$r¡¿-

QOQOSQn SOeQOOQVb ¿■bSnßQüentXJZQO&ób, dÖJQO tldÖOÜ ¿firiQzjQOOb рОб-

ônoacb, fjRöooü ао>зяэзого зог5зос?оео боесозс^еоб е*5 о<я во&с£Эс?г>-босо 6öjoeo6ö3o aosososoo a0"5"» ¿QON oa üjüoßgocc^ зпззпсзбъпь

ajJÜOÖOOCJß doÇQàùbôo, ¿0630? ¿JO 603Q03QO 30OQA3Ç0, 3iX?0Ç

п

ля?oaojib. ¿ЯпцэЬп ô«Oi<lnçoo £>ojco3аб&О^о

bjr¡bp¿áSngo, 6^пПо6сбвс)5ос6 Qó cojn^ri-

303506 «Oy cí3«j6'3ccí/,st) fo Oortßn gortônoôok ô^oo-

aob OjnOnanjjrto QSQj¿ob OflúcCO^b» ortoöoe оДэазб bößc>fidnr> ¿rtoQQ-ь&эп oanj&in ео Qüaajojjfjn ç^soû - ûjeoi» e<>-

û^jo^oajcoôJ'J b<i?¿n3nr> ЗЯ.-.цзЬадб, fí~yj b^&riQirn fj33n Qjn6n3njrjfío СЗйЛоЬ WçobaôS orteoç coyjoßoG ЗЗОООССЁО зоЯдагсО

(Чо^богой CjofcooertSO JC^OtfO"

OSOÍíb, ôofOiJOb ЭПпдоЬ Gàipgocf'&rib Snçob, a3<>aíy>r>3¿ZQdáob 3oößnfic£,nb, ôrtoaàçn дпбрС-ЬьЬ g¿dn¿c5ocnb $¿oS$abObOZi'b,b¿nnbbob cdùZQ&ob Q¿ o.a. OcrtfSo* öcbjIbQdnb 3öön^^ßQiob

OjrcCrtöojjrtn 3Co OoâfoGortoreûçoû oùosnao

o6¿obix¡nbr,a, ñn¿nr¡a HQdnRàdaa&oç po bt50 ojfijocü" ^"беобово

Ü0J03WX¿ б^ЗЛЗ^О/^О. Ьс^сЛазо^Ь jj^où бК3Р30-

?r.tnb Ôoniïiçn ncbjrtboôob $¿ür>u¿/5g,nb фбэ оЛороЭолЭо-

У^ОО^СГОч, flo'jo orïe-ortœo öoSoSoo ЭоОзоб ОоЗоэбо-

ро dobc&ù3nbn éci^r.jjrto го öo3ot> 30:306-

опоьпь^еЗо ¿ortoeeoöo.

J30ÖO0 dñc530£náob ó()nñ¿Qo fícbjfíb&nb ¿¿dnujeoànb ßOör,¿7,3306 ЗАпЗоЬо j¿fic33Qn, nbQ ür'CP?° l>Oó¿rjo>o (5oü-

3jù?nj320b ó¿3?a30íí®0 A5¿r;flnóna¡.' ЛЛЗСССО^ "O p^dn^íob Q¿QJ03Qn dscQ¿*¿nb jnejflasjco ô^rtoço боь^ьоь osais^soe зоаг^ое^зоб, ôasrto ôjioas^n о^з^од^г osnooso od flGbjßüceb, cojsnjvrt QÓ ¿o3~

5n?n¿njri 6аЭопяз?0&СсЬ, oßob0®o6o?w ¿ôrtoçc;c>aolj ¿ja¡33b всрблвп fíQ-bjfíbQáob OSO3oусй'абnbùaQnb bú¿n^r> QjnCndojjfí obôoâSD&b.

dJ3Q03<¡fía>¿> bodfí¿3QC>b dc>3b03¿3¿e> ЭЛпЭсЭЗо b^tpgnQèç orí Mob óbúojeo лзггоь в^ррза'^ь аагеяоео ñobjibcfiob

OjnCnSrajnO ОгЛг.бС^Зо. сЛосо, ndn!¡Q¿ oj ín^rfloo

co iicbjKiQboo a^^ccc-^íj joso.roc^3 Ззсц^ь

oo jjjs^O'J Qt.S^ZQ,.

ПфСпЬоЮЬ либл-СС^об Ot-îoj 5о:0с -rtco^onScSoù

jondea J о jínecoanü ^¿й^с^с^ : ^'ô <J ос^оссгс^оо э^о-

г?<*Ъ bnbiOdtfo го ^"^"Cte" dQoc-z'n'j ¿¿jn^zCrpö.

tCCQ¿ ^пЬ^о-злс

l¿dr.J32C3Cb ¿SCJÓCpzp - ^cdnDQoC^CT'bb CQÛob

t?r-tr>;¿C. Z"r, ¿rizaQrtor,Soü 0<~/5r.~

dúzzi'ióQ 3n3€ná 'JZJÜIZ^Z^^Q

еазлпозп добйос^соо а^йоозоео,} зоэ^озо.oojoeooso:

- ,j3cггл д^пб^до rtQbzpbczib зодпцабз-

Ônb Э03nSôflCPànb c60Qo3.-i go з^Згосгрб;

»

ЗдзоЗо;

- JZOàob ЗПз?зо?п£Ы) dzpflàçn пф^ЬсдЫз OSOJSCriàÇ dfí¿3¿Qdb6n3 3z3¿boZob dQaoQclnb 3сбйсЗэдПо O-JfSrtônjo-

030Jôn,târ;Zob ^лЗЗСиЗ^Ло зообзобоЭобоб azp!ïnj?a ¿SQÙob 9506o;

- 3oQeoaÎ3C-SOj5oj3f5o ¿Ir.^Wjoü g«:3o ЗбсДзО^^^оЬ ÔQ-Ô(p(pbQZt>b 6óQna8¿Qz,fí¿Q QóSngcEcónb ¿-ЗегоЬ £>о$>зобо;

- búáS'.ñr, Qjnfriibjnb ЗпЫЬоЪЗо b¿j¿!to30?c;b J3z>5ob OTÍq^q- ' Qnôob ¿Crtbàaj&cç? ôcCb&QSrtô ¿3QÇc6£QZ,ob 6aÖ££3°n» t OÙOO ¿ûZsa^SjQàob ôcrt-iSogfl^ob 50 d^bCbúdobCQ púñónjdoOQO Santiago 6¿r.%QSnúfía30 30660Süjfíú;

- ¿0.13oi> 3oeûosjrtôôob зсьозойоъог рлзагезгсоо-0Г> йопл^ео 6ü<-C¡6bíjáob CSOjô^ô^ ¿úSn^CA^b зЗогоЬ

- nobGtbejínb 300

-.".sсr,s ÓÚOO OC^ -OS^OÜ, a'íraaw'íSo'íoóoüj с«з ПЯ3->5,73одооб

- aobjfiùoôab 0&азЬзп4бг>ЬсЛ) bnb¿z¿?ob ЬЧ^црдпЬ ЗоЗ-Cna Ûo-M óQfíojO¿ob WJ300JJÍÍ0 gnßöab SoSnçoàà 3 оЗлс^о» ob 6-J£»JI?0S0öo6 <Х'

Зоэбообдсо ¿¿лодоЗлВО (ícüc¡6lJúao6 goSfc-

bor^oàb eô GoBVQQZb.' ßooo з^Эк^уоБСйсЬ {¡Sdí~ ÊOJ6CÔO soR-'b^vSSSOôc C0^>3oGo<BObó^S $<¡ <Удо$(Ю ö£X?6oo-

/13с.ib ¿dr,3¿G¿b роЯЗп^сзо&б bpnöX 3QCfíñmb ¡s30d^&C Soûoçoîo ßooego, ßoo сфэеозЗо Oosccöo^c c-CJ гадяо вдоб^о боьзйьоаоь

aosfijзоозоь f-tooúeoy, еоьлсюo ôo86oqc>5 30300005013 jûcw«3

6¿Sj3onoSo dofioaoçoç 3üOÖß bOjOita,33C>r->b fiûùôoaoojoû bngçnb ÔQZ!Î-eo dSOôoO dr¡c¡?30?ná°b fc.söofnügßnli bob$cß°b ¿з&оЬ вбз-p3CQr'&°b b¿í?cfidc>0&ü»<

зоэ/îjtзгозоъ аапбсжо «о езтязкъожо a¿s¿. ¿¡303301: ¿лпвзъ-

Зо QCöß^oCoidебййоео ^Азогсо 5сЗбпЗ(&о,

bb3¿<¿á03¿ tiddoeenjîr^jjQOjrXBa oEb$o¿XOá"b 3!ir3&c¡, Wo^o^o^rto

ojocnôojoiîo» 00jSojsño vo'eaís^'ca0^0 бсь-

¿yôçojnb ¿¿босЗоБбпЬ eoGobôfiaù j&oS&nb 3cb¿búdoLa еле&обог-

С0& 05 «г» ' •

- г -

елэйлэзо б^ьсео'-ас0^ c^-tnjnj^o л: ос o Зой о^есго, .JC^Q

jfidjQO&ijrtn 50 OofcäOÖjrJo оСосоЗо, scj*¡n6-?o ¿CóQoZn, l)£,±¿nb¿n¿j6o oSoCo3o q¿ bïSr

ООЭбПЭбХП ÜOOÖCO А) с¿ЭбГОСЬ jlôJSOJJZG ОСПЭЗСС?Ъ0 -

£ù36r,Ôln jRâoccJbj-îoeoo So^WC" ¿QQtnb ^CVÔOC--

Jc'tecn Яф^бЬ&оЬ J c'oioooço bojocüa-

- «¿30COÜ Q^6ôÇn бф¿f.bcïob 3 cc?nü cjr.&zínjjto CàCJi^-'O'.Zob ЬпЬ-'фпЬ b'ia^in^nb bojoaöcso;

- notfoßoccjcßo büjoflsjocü JôO''r>0 J^GJ^OC'-ifb Oar/îdçtî бф^б-bQdnb 30jr}¿c£cZob C'ibO-0^n O^^Dú'Qrcnb 63-3cASO^n fícbJóCQnj.Tb JOCfZr¿> dQirftßo ÜObcVbc&nb csciä00^? ¿¿^ùCCCÎrti

- з'обйоЗчЗ-Сгоо CiviJoAssOCÍí G^QJGoO" J30-eortacsoü зобгпоол^бпй.ос^Ьс^ЁозоЗо ЭоЬобоЗоЬое goo^çocw ip^-öttjdßOQa 3O^Í50£0 бф^бЬфпЬ 2000

- Í0ÍÍ300 b¿ceosn¿r>Q¿6 soôadQoôtâo ЗО^ОоЗэдЛ^оо dcgSocfiSQ-¿QjSnjzña Збо^бфаЬ сtoßnoogo Зодоба^ф^п, Sôcs ЗпбаЬ, бф^бЬ-5ád3n¿a, 3qoG3 QÔ сбс&.фп 3^¿дбсСпд;

- GQbjfibcficib c¡goj¿n¿5óQ $cdn<jQCc2abó~ бфсбЬс'-пЬ ötfOßbsob ^ó jr.5¿6r<Qnb Ьб^фгрЬ ¿qqoq$>- .

cnôo so ^боЭбйо"^ aceiiviiV/rtjooîoôQjg ЗсЗ'созоЗс^оо ЗоСзойоЗобо b¿3}0úQc!¡f) ^Ooücbo&cün;

- 3c?b3Q3¿r>3ó3n p¿6dn.Jd6r>QO G^ÓÚQO ñQbQñ-ЬфOQ¿e 3,6KQojennb ?¿63r?£Znb 030^,006^0..

5cs36nd3n 3r>QQd3Q[> ñCJVdc6Q¿QOQ&D bQ?b 3a3?¡pZb b<¿Z¿36n ЗпзафапЪоЬ Зобг.ЬфЭп J3Q&nb ЗбсУЗ&ядоЬ до^бадо бфзбЬфпЬ 6¿onn5¿?¿6óQ 3vi6nö05cSCÜ,3oor> 30QúCj3oao-nb 3OÇ05C' Ob,

o

-В 7

3o5r>3aosoo° ¿лгсадззооь ßonejBnöobo ео obr^oaoc^ob srtçob, porter?- -о&оь öoöc^JCo^-üai^Jüß« ños.oü этг^возпбср rta-

Scfi30ànl> 0cx)6ocfiü?-£>cú5r>j&o boot>eooôob QùE^ft^sùb, ■

boSn^nn goô3n p¿1dnjdCtK?D dcr>6ùçr> fîobjrtboôob QjienQnjjrtn

G3aiôoo6oônb oSo¡?co2>oíi.- goSSocjeo go ñ^8n¡jiQnbQ&s~

Ç>o cfortoooço с-С)ЗЖ?00ого, foOj^Ecßo ßojraso&coöoos« ScodQQdù 30-S^OSQàOQO nJ6Qb búj¿rj03C£nb bncpob Ö03*!£cr>öobO ÇO ¿3Qànb dñQ-p3Xn&ob búdr>6ob¿r>r.b ço üOJ^oríoü ЬоЬфс-ЭоЗо 3cß^QO дообоооБо-аозлб ÇO O^CJOJC0 bopülüficßoü OoCO Öcorto?о fíQbrfb&.ib 030jôOùBôQ

зоб.ллэсйзяй эз2йззг.<пь ¿¿¡¿¡'¿¿вы QÔ язхпзг&од. ыеоь&зщоп

боЭЯоЗЗо ojrtßöotfoo ¿onoíío d^6nbùS60îJ3Xn JiGàQQjbt)b Qjr>6(idc>jobù 00 ÔÂÎ0306 Ьйдовбп&п-33033™» o6bóO¿z$3n, boçOo влЬ So^qô &o3q-ßnöo db3?0?ná¿f- JSQ03ob e¿QJ33C.,r> 33QQÔ&P ÇO po6oeoei£02>n örcb-^ 0<Э00Gno^ß--'iAjü 0JJC ¿"SstfeS'jnOZSO. ■ víJe>CGdCüOá. bo>£?obcrtü°öor; б^ЗЛпдоЬ dortCKiôQo бо^ообддо oboßj-еоо 4 ппд?оь ьо&ал dnjjonôô эобеасбь i,i oo&oöb..

5¿360Q¡b ЬЕбОЗвЗб0.. Ьл;оЬсГ5й0.эоп 6o3ß(i8n a.oe&^ocöjeoo 2 обвгАЗ^О Bô&oéçv ôojbôfb 17Ô ¿3C0Í&O''- 302ôoï<> ЗфсзопЬ, U œo-зоь, 9 oonoartogoCj eoüjsffqeoüo eo робоеоеозоаоЬсеоб^ flojos oö-зоЭп^оБдадао ^o^o^o^C^oti boo T40 бдЗбпвЭо бп-

ôoETnooo 32 öOfoj" 60 Qtáúfíaoün 23 ¿3^PsS0r'

П.вЗЭбОдЬь 3T-:3QÛ SOSÔÔiIbO 3Dbó3¿?30 - £oboaanoàaçnô bóeob&ó¿eoo QQвпь ÙÔÔO^ÇVÈÛ,on-Q(PaQ0¿ âoônj3^Q3nb do&ôSo, nboQjfio, oôneoбобо,. 0аз6ооЯс?со bo-obço S*! «3¡5Ai¿o¿CJ:?n Qoo335ccnàô. '

30Ö30Q (¡>¿330 - "J503OÜ dfí\3$33:<-.Znb 90WÎ0ÇO acfcrfbQZob ¿ó-

дпуабОдпЬ ojnGndnjcfin cgoj¿n¿6n&ob bójnafscZo" - goOToçjjoo Qjr>-6ndojjfío QgcJ¿o<¿6nónb ocrlnQôçr) ЭоДзобоЗ^дЗо d(pnjça ficbjrtboânb 3<yQny06oSnb dndórtazROSaa ço доndoço ñobadbodnb Q^n^Qàob ojcj-бпöojcjflo OSÛЯЗООбгаЗоЬ doançnçninzln üojjcü?33o.>

b¿8n3¿er!(£fia3n $ù6dr)Qbnb Q3Qj$où6nbnb jtotQodnb ¿ôçoSrtô g¿j¿33n<ioejQo¿ fartdnQànb sjffoartns" Ооз^зоегсоз^озо бФа^о-bob jndjQOÔbgrt 3jn60ô0jjf5 зоЗлуобоЗОСзоое.. 3ortn3cñ3o

bù&F>aùQr>Oà6o3(> pôrtdnQZnb'ogoj$r>ù6n&nb ¿dùççQbab çnçd6o3s50Qn3C>6n

" ьозпзоелозлозо portar?oao(j озайоо&заоь 308650, впьп эоьэ-¿oôoôoû зогуоАяюдЗо ço 3rtço6 $одЗфпЬ oóoe>eo3¿> SfíriQjjQnnb bôpôrt-

driQ&QOQ OÖOQf) /ortoôrtoçooojcn/ pycrtnoäob CiQdnßCßü ôrinb ЬсЬсядродпддапзй 36nôQQ9ô.3(p6oçо fíQb^b^n Ofînçotfgoob portôraoôob go ßäödnQdnb 030âônù6r'àob ùdxiççtëob cfia-(fim cbflomoço pycfin^

-г . .

pdfidno&ob CediïS0^"^^ SO Ô060 jrtogofjojöo Oil С?сос£030 о"3® ñndQQodQ Qôf*3Q6QZçm ¿¿dnobc&nb, 030 Збозо?Э0г5озо, <Эг503OÇ3обЗп-9oqo5oo6o jó¿j03«5noo*« ûobn bfíjQ^ngoQn eoöo6oo0££ßüo®3ob bó¿nñnó 0одзо5оаа?®<5 бпЪйоЭо, f&d£¡?dóQ дбро ùbôbnb onQÜóQn 3fíndobó çô

aogo^oocjrto ÓQb&bobob addnuQSoZnb qpj6q qô Öooo

oßooe, jortoQOQCjf'Je зоЗлаобоазоо дбео ojsob jorfdra эойзсбо&ССЭОО.-

оЬпбп ззпвзсбодоб pö6Qncßob Qstâ3oo6®3ob odo fflj оЭ дб^пф,-

ззаъоь dfSofacçnzob dcpfiàQn riabotfocßob eoonboôatfcôoçoç 30-SnÔçofforîa, ЗЯлЭоЗо 3o6ïoc?jcoo d3C£ob ЗЛОрЗОС^ЗОО Oocßoeo bQèob ¿ОдпузБа&оЬ Qjr)6ndojz¡6o Q¿6b¿8z>3riob dQtmçnçn-

gojfîo ЬодаойсоЗо, bôçô3 gOoa^nbJ'oÇQÔjQOO оЗ бфсЛЬоЗой aoSrayo-боЗога dnaoôaçn 03aiânù S6ô3CQd66n30 ЗдбоЗо Ç0 a<7ocÖ3C0^ S^Crjo-йозозоь jnpjîasaoo оогтбодоЬ льзоз^фп.- '

о - ТО -

bóQobyí¿ó(snn ЭЯпЭоЗо Эо^возозозас^о 9спб&зо ПфзЛЬ&оЬ a¿dr>yOG&t>li 0J«5nöojjrto вс/ЪСб&О&О ЬоЬ0йвС.вОй-

GoQljon ЭсРоезсс^С^пЬ, aonfínjcn 3ß5oortl»oüo ço jííojsojjco rtO^Sr/) ЭоС)?АЗСОЭ (joSü^OOSO 543330 ¿30?-ol> äio?3o?n&ob eooflopO rto-0jrt0o5oeo5 ¿finçjjonnb JoSâraoSoO О°?0;(50о№ао£> G^OSQÔÇÙÇ e¿5¿30-bùiç&ià;

- J^CЗЗгппЬ ¿¿ЭпЗззЬпь боп$с£Г'ЬоЬ S^po 03 rtoooo^rtaosoc - Sorcrtoço 305^363506

- ¿ttojjanob cbr.fí¿n3cc¿nb зÎÎÇO пз°с-£ ижезвп-ao^off - Ocnr.ùGf) ¿¿3n¿>c5c2ob öo^rSo/;

- З^Г-QOjjc.nb OJOO^O.'JOCJOOSOCJ JCßo^'C- О /ôC'floço SQÇQOS^nb 3^^¿CCC"'oço dcOjri'ScZnb ЬоПрЗс/;

- ЗПп^зпоЬ азп^юбсс-ксспь jQC-QnfíQi^ /¿ScfiF-^QZob 6QÖOUI эдзоеоб ¿¡jn?ctöb 30903^9/;

- о5о?о ¿QjCnjobj 50

ptfdncftobób Scprtoçn босСОЗС10'-5 ЗоЭаоЯзЭою üo?oöj?n

osarte;

- CJr'Qfí3nü-'ír) S0Jûr^° /àa5&nb £0ôo5ottf03ol) 0030505 OQOçO-

ao/.

eofîfio злзз.о - "сдобой ao^fioeo fícbjrtb&n go aooo

6oSra¿'o5oóoü SçjfîSoio^So" - зо5»о?;??оо ¿ЗСЙоЬ dñOP3ttr-Zoù взппсдо »Qbsñb&n ззoso.i3cso(jo eo оооугсгоь аобдезоо«. аоэ эгсяоо oo¡j-

зо50осз?л b¿Jófísi3C£F>b dQZïney'ànb, »o?3nb$53JQ0b bôjr:6bc6-ап, ймЬ, b>~n<jnbô со ñóob óñcpCOO'^árib, coSSojrcb. 3¿jtir>b,?3Qr>b, CPCfi&QBOànbè eo S^-^CJO" SQœgnb ройаоое.ob ao«5oço 6oüjf50o5of-çoboûooeoaocoo аогаЭо t)OtiOrt30aon 503003133000 6озог5одега ЭоЗозос"-so, б1500 ьбзоеоьйзо 0оЬоЛзсбс'п eo ьо^ое¡?з&п азпьоьо-

BoO çoÔoÙoo®050. 6001505 Ji?6C)6ô03(5oç Ù060(Î3^c>n

3ñr>sjjQoab öozobob 3Sq6O 3artb3Qj*n3ôdO.-

- 1î -

Ьообос?о8<5 3&0riQob jpdôzagbtfdC) OcIbpàSQCd ЗЗПЯЗО^» бпв 3<yij303?° боаoj?оЗоо з^оеда^о bôjùtutaoçnb j3oaoo висРзх^эо Sowfapo ßc^jrtüoaob QôOn^oSQônb bjjdcßOf ob о aoaocoœoç; ваазпбо-nàOb doprtoßo (fa/b&bo&OQcß ЬроЯвттоЗо QonQob b3ort$n, 3066^030,^30-ortaoù "S0¿0", aùQjPJnçn ОоЬЭо?(&0 "оЛЭоЗо", "адобоОо". Яоой бЯоЙЗОСаоЭо - зооболшо йоой Jort0o5o ns^rt-

. QQoSn, boöijffoeooijо £>0 sÖJJooo3o, jcçjnjnçn bùb3o?C~

bob ¡?<>fíQr>Qdnbú03nb - fíñódñcrfQjn, роеаб'зРоОоЭ.о, Olàn^obln, QónJin nbosn 31r>Q3jQ0r>t! f?ortObo3)3 nCfíb дсрбс^п rfoüc^fjoeneoff.ß^rjffnöoo: BOQ30QO 3¿j6na eo соЗбоо, з^дЗпЗп^пб oàQjnJnçn bôb-

djX!3Znb¿a>3úb, Öüffoeo йоо, a3¿jña ysei6Q06$ñ¿$r>y ö3rfo?o /gö^oodo/ tf^oíjQífíOáO, JOCJffJ^O" боЬЗосЗбо "ЬМЭл'.п", "aZnonbnàô", "crtù-

qo", "dosajù eaiâorto" w ьвд.

bùjnGbcflsn Эо^Обдсо danfíóQn бф^бОоЗороб

0¡>óf¡dnQZe>Qó:.Q0£ñ3b0b<i £>o 3¿3Qnb об^ЙдбоЗоОдоб - Злбро-

бобоб ?of53raoôo3o Sooc?o3ngo Зо®о,оЬсш

CP>tf>SZß(fcab ^OrfSw^joü Загебоео ПфзпЬ&о^св Эоо^ойгеео srcQôoSoQo; OaOGortOÔ?0 SoooSnb ÇcfiQnsbôdn дпц&зцо Эбп^п 3 ùdnoyOE¿finge 3jfinb

bcßbnb pó6dr>&0Э0, зоеобоапэ j0630 аезлэо^ояаоо a^ogo бфзбьо-Znb ¿ódntfQGQZob 0bfíD3 HnfíQfíbú Qù Stínb dñQ^Q&n&óJn 60-n¿6n bob дсрбо бМозСпЭо, JQStfiQ, fídb¿3ZQOjgfí зообоо обоз o "n&nQfiöcßn" S<io6(fi3¿ ßcnüo rtc'oü acpííoQO бфзбЬ&пЬ ü¿Q¿d3&¿3Qbob Збг^боЬз-Ço б &J №0^300, OpOrtSraoaoS obcp ¿finb^jQOúb, ßr^ßßoQOO ¿033006303-¿o 00¿n "боед£J0", ñtínb 3¿júñor dcp6¿Q бсЬзбЬоЪЬ паОБ&зб здзэзэо jQQZnb 36nQ3j$Qô3ot b 0^06303 ßo, 3360b b¿Qba& с^ОрДОО^ЗоЭо,3030-QoScßob робЭяоаоЭп».

d(jp6cQ0 бфзбС.¡o&ob ¿•¿dn¿¡Q6cá(W д'Щп 19g9 з^й fiooü ЭЗсрЗО" Çiv&ùdo dOçQbSQOо доб,0о6запЬ 3fir>Q3jQpô,e>3o6nb дборзо^г.дсЭп 5 dQ6.dù6cpnb Qù fítíob dfícp330"bo3n 3 0Q6.dcCQaob.

•12 -

О ! .

003Я00 jao^tó о djifíoeo боьзпьоьрь

озаЗ^ообое aoânboiyoeoôcof» joeoa зазбоо gooojcposoco ео dajdGnço ' SegmôJrtoroôo 0ßce060jÖ0üO30Q0&0C«J' booCojnSr; ¿оПоп^Зо бсрйоео ? ßCto'ilJOöolj ЗодбггзэбоЬо ço g0çùô;>303030(j ЭовоаПоЬсЬ йОбсобаоо ¿bùbnùOQàb aoajdnb 33CR¿ â30S^&Эп.- 00СЗп6србоЭо - OojÔQ&CQàe oöoüo, rtn-j vcftüSnb 30501990 19B0-Q1 РсоЗшоб Эо~

çortoôoœ ort joSetá&OQú, Qqtióúqo r¡Qbj6bcfinQó5 QOOQOb b3nö$ob роб~ ößoeo aoeoôojdço ço joço3 зддл зоЭзо^ео гоззолзгоб ¿обсзбаоо ' úb¿boóB>3áb ¿o¿nb, оЬззз QQjnb Эдз(*?зэЗоО - 7Í90 Зд-

З^С^ОС0 ¿0¿fierren а о 79оО Сбой ôbnçnç адгспЬдзО ЭСг

оебо^ь, crept? - з^оьаз^ео.- золео оЭоы 7990 ?(х>1> goeoa^-

Зозео ЗОЗ^ЗОЗДО'") ¿o¿o6 32, 1991 ¿o?b jo âtmçnç 30t. обоço-додЛо ЭкЗоЗоЛуЗоо едобяЗ^озо ÖtfnQcßtä E<¡6QfíQbab öbön3,Jößb6o~ önb dDQfí ог5 Wj^çoûo joß3(j030b ролагсдбоù йчбд&о, oßoeo 6o¿?o3-Ц30?п3о os tísnfígóbo p¿<1dr>o&nb ¿¿(¡п^одсю çoçn СдЗо^ЗО-

Soo.. SQCßQO oß óft¿30rt?0 рпЗ^аЬ ÔobJjZçnjôdn goçoa^oaoSoû üojoo-&Í3. soqoosoç дсрзпбсрь^ь eo aoùo öcpßoeo бзьзбьз&пь OSQJSOÚGOQ e<id^ü3G3ánb bcjaabb dtíodQ 33<¡qo i?00öß6r>0 6оабо?пЗг7 ЗобппдЗо $сб-ôOQdjçdù cS$r>oçjnJr>Q36dô jid3ù3n<idùQf 6ob 3qq03¿G¿0 6nb Jorí66oüol)'c i?o Эoa« 6o5ío?"Socjora böödj'^cßob goçojrtfogoçndo-60.603« Joí5006o3o 300C¡Ja0b.¿0£r>ü SoüoSoSn bùbnçnbo г>П0поЗп;Эз5- . ¿£>o зз^ообпЬ eajo6ojjßo j¿6b6ob ân&i, QjbQdùjôMloZob зоалэзойо, • aoôo^oôoôoôeo ao^oeo ¿оза^озой сльо&ас° booaji5ßoc,o.pcürtog3oo бггбойзобо ойЭазоб, JobßCiaßob1, ообоЬ, 0д^ЗобоЬ} g;jrt¿?oo6oü

едобгаЗ^озо бсееотс0^» Оозойдалб, Jú£6cpnb, jcfieú5¿bnb,br>¿5nbcib, ЬодпСQSinb, d¿6¿3opnb j¿306(fiqb bô3(JOQoSooora bc>ùdJ6noào,§oô6a6eQS>ù р&зйой бошоо ¿¡¿fíbSob bOOSoqöS oq bóóójftvb $¿333-

ao- oßojio JortôoÇoSOiOiporf Ьес£<> SnçcA^ ¿030506 fJ bo-

jnsnôjo eaoSndùbôQQÔnb QQja^r ùÔùûCïj&ofrobrij Qôb^sndo ¿o¿oO ñór>Q(£r.i>¿ jortd¿c>Q¿b dnoçoà bocä-jlric^a. ÙÔ ajo6cb¿60Q3n ÊQj&iça-Qoarto еобоедобоЗо ort обой oSötfaCRtpgnzo çoS6030£°®» nfíaj^nb jn-öjffnjooooSnffl, adaoSnQOQnnai, bob¿^ó¿36óQ 06013330 £3j6nQn$oó,<1¿Q орзозь goSnbAjcooe^aoü ecaoaoü.-

. 30суЭ0бюс>00<№ Зодзойбоо дозЬпзагоп&пЬ йо£г>бгадйойо-®30Ü d03rt6QtiôQZ>$3 öJSooo 30506 3<Jao0oli /ЗпупдзпЬ/ 06oJßnjo. 1988-1991 pQQZSn 203 ùœ.$n5nQàE зо^оЗдЗодро ôbn-jnç 5't ост.^гсСо ¿0¿0, ÖffQrt еобобЯобп 146 ¿a. $ri6à SJÖOCO ¿0¿0 3 ¿tf-iGazn O3-366QndQà3a go n63¿6n8úQñc&53, 6ab доЗпо 6cíí3jóer>jo{; эдобЪб dño~ ° РЗСeojoíígo 350 ¿a.QOQO bJofíQn ço <>00 ¡5. jorfOjojo-■

bù.jn6bQ^3n Q6(£¡3CQnZ¿3a boo5oç>o3n ¿Qfínngyjn 5ôrtdnjd6oQO 3Q-r>6iiQn (5фзбЬфпд0б búd^c^SO?1" 30Ç0Sj3030ô0£) ¡ó60QQ0b bàdjôQng S®qoo5o ñúagc£nóob ¿ftöjdcßQb 70%. 33ft Q^cpó6bd3bni¡i ЫзпбЬзПз?) 5fí0p30Qnünb Sn^OQfía daSôjb d3r>fí¿Qo fíoboribsznb .дззббзпъо&зз

Ù0d3oaoe *œg Ooüjjof? 30Ç00090Ù ñú<B3Q¿b - 3^33630030, 6x3(3 ЗпЛЬ Sä06 QQKfíOQO пзЬабЬфоЬ здоЗ^ообп 3¿dr>i;3S3dob¿aó6. <¿6¿-008S0 33ОП3360, find bàjnÇb(fî3n Збо?ЗОС"ЗоЗо Об Qj003à ùo©oE>oçrc ¿¡Зб0<2е?030 об аозоз VQbQfíbQZob 3¿önycß30Об, 60

Q0j030 дп^Эзоо 5ft ЬАЗвбЬобзг» JoßböftgoS' aSwçvrcg 5 t>o?otföc>3oo gog-3Э30П eortßo^caoü üJSrtnöf) 0360305030, Orcçrc 3<¡3Q0b JbnQnb dp¿6-dncZoQO дободдобо jo 0J3O ôftcnrtç af5fflù - bpbgdnb bújneb^n J06-бобоЬ. ¿z¡6r>353QO ço6vsego6o6o(j д^йб^г-Зоб goâra goSQOti J3oqo(j ¡?o6-Згодао об обоЬ лбзобоЗоаое" "¿»О® дод b<¿dP6b&Qci (jiifít¡6^3atfín¿nñn-ооо дпбойо до Jo®00C50Ü JO6Ô60Ô0. обо Ol° (JOjfflEbo^Sf

Jo6bo6o3o об jo6job зоЭЙбяЗо 50^^(730360 ЬоЗо до

Sobo Mraôo бобдобобс^ЗЬ Ç«0 qoI> J303, 60(5 goOrog ЙЗобоо босю 30-SOäOöoOo go 30eo¿j6o(j 3cQs>b3030ir>,6c)Qn COQb?r>3cfin ço о^оИзобо

- 74 -

О • . ' . . .. . - . -

обобйзбэЗпЬ ЬОЗбгзйо ¿¿dOà^Oào 3Cfí 6or5o6Öno5 Э.Чя-

dùby b¿¿¡¿C,G30?r>3o Ort pefidr.Qcb ¿ja dr.b¿¿3<fic£o?c,ó J36JOb Ç0 3¿3n-

! 1

e^fínb acp^nb ЬЛ^пабо.

баз^о rtOScrtSO'îoJ OÜ030 ßool), QSZfi&QaQ&ob, rtchüo eo OnfíQob Зу-бОбо ßoti^rtbo^ob 30Sr<¿0505oti búJ3o3n.- (iQbJjôQnjnb ЬпЯцпЬ QdopQ^nbob 37 Ог.Г^лЗсn6o¡3ojjoE $0J6njanc> Jfíngjjanob 60-¿Ojñaoáo 5c6-j(jnv6n;~zLb 3öa?nQ 20. b¿s¿fído3n, 6aá(X¡a¿ fcoScij 03633-ínb £0,53060)30 búa¿6ÚQT,2 3Q6 ОзбводЗо. cpofíSyuQánb =>о63«о3я0 8Q~ rfioço 63636(^3300 ao3r:¿'06bSo, finOg^oQ ¿0633?ôgob aaajSob 99Z~b ; -3C330tióoo ¿¡»¿fóoo, бпд эо^одбоз aMjänb od pcñdn-

Qàb t?0 ôofJiJo'oCoû 003653306 ptfáfíQdob gOtfO-

СЗЗоз 3QSO 3obôc?3cçr>5odoc>.'

Ü3b¿3Q_ 003Э0 - "7997-2003 J3C-"b бЯоЙЗО?"^ 30630-

co^oôo eo 3co6oor;¿3c-£a?Eojjrtn 3*,r.¿r¡cbr) - aoffSo^jjoo (СПзЗп вОв~ 6ocf>32-§0jGc¡jz6o -36fí¿6Qbn £0 ЗЗСРпЬ áíoftJOC7^ ßCS^nao^Odnb 33fíb¿Qji¡n3Qca.-

собоаогблзопбоб orto-^rtcio ôo03060 еозойобоооозоео 60303600 d3Q6oct$c&r>bо ço ¿o35ojab bpfifjo. зоейпаобззо ço ôoœo 30303606 56ço oeo3oo&®o bOtfdocßo&nb ¿33? о Ьз&аЗз.aÜ^öjQO OjnEnQojob

jßoSoüjQO еез«(Э oraras où оба-360 Qn&oSb doe&nÇrt3Q-ôQj6njjrt n 36n-

r

36360(1 çoôoc?o sr;6o робдгеоезОбЪ.-

ÔCPOO àojjjSo 0ооБ°С>й?-£ Cjânjjfio ^363606 603^3635 Q^âSO" 3?O5Ï- 03d30 bôjôT>c;so?vb J30bab Збзйз^г.зо OÖ 05боз /ЗоЭггбйзЗо ¿¿Бзпаюбоажо JSOfdOàob SoboSOctob 906333(3, ЗозбоЭ ¿6^36360 ojoe b¿¿6d6r>ón a¡p.-úba 003000003.' 1971-1990 ¿çjôln bJjtfasoznb J33-ôob Q63?30?vàù3o ¿3Q6qô 75 oÜ0?o ^ajSojna ôç£3<l3nça 96пЗз6о?п-ЗОБО боабзрззс" twportôro. озозз зобгэтеЗо rtojnetjßrtaioooüb ço ¿збо 30eonобовд^ь bosasonoso йоеобео Э6030? 0003^,580. зобОо^зш-6330® bpfiogo ¿зЗЭоо ЗоЭепбобогааео bnddo^ooônb 86ço сзобоО, /?oo6j6ojn6ù363га eo 3360b biiQbnb eобззаэо.

-7 S -

1980-1990 РаодЭо b¿jc6a>3QCv3n afbjQj^oqo&JO OJ5O Эоузо-6n?o bodóQCgfíQQZo: 1981-85 Pacß3o ~ y3Q?r>b p¿6dr>o&r,bóo>3r>b 5,9 ¿ибо озооЭо üoStícoífíob, bnfirjnb - 39 б.-езроЭо, bopo ßcfob . 3fír}Q3¿Q00b - 73 $ Поз Q3Q¿3n, бо^глЬфбозсоЬ jr>6bc03nb - 73 д. 3. 3. F3QapàQ3n, твпбпдйЬсафаЬ - 22b, 8 о®, g yañddnb зое^З^дзсйо boSaßSQ, ñ¿ob - 737,2 oa.g ЛооЬ дпа^оЬ âùQùdjdCtfdôù bQSrS&p> ЗзПдаБозЭОзгоЬ CopMdnb - 259,5 g Q3QÍ3O Qà ЬЬд., бл^га 7 906 -7950 QjbóQ3ó$¿Qncdr> njàù ЭдаЗ^боео 309?03" йоОфозЙО-

QZo: bôjndbcfîS" oñCp30?vdS3o - 269,5 в, 3. J. рз^арАдЗа, bnóQab -50 (5 b^ofitíob - 46 g ö3C">3o, ¿одооЬ - 5, f б 030^°»

tiJj"6Ç0|S!5r> SvJpiifîôob - 2,57 ош.ф рОС^е'о gü ОЗ50.

¿Gùq'oSSil езойзо^» J303OÜ QfíofáCRVÓnb aoJObj^rth dú-3ob gogoßari^Sßbd ço ÓQQ6oQr¡3Q-$cú6n¿3<ío Зпп^бфпЬ й^бЬппупзаз-bob ЭоЭОЙэда^Ьоэ ¿¿fi j о род ôQ3fio bQfínnS^n

8fíQp3QQr.bnb bô^ô6ânQà3n dnrtôçgôôQ Q¿tí33QQb3Q0..

ÇÙ goSn¿3fí¿Q 3.ieSCPOQ" Q<iSóQ¿<irtQin çô ¡за^СЗ"^" 0¿83do,>ói?b¿-боЭб^оО, Sqjjç QùàôQno yivgnQn bód¿ve>ó jùzdnfinb pô^driQbnb

ço 8Qj5nQV$oz¡6r> biiSQSob pySâôçnSJ ço Öortobfto, ctoç>- . во босо обо^зо^о боегсись дое^э^зозогоо эбпзбоь^о isa^o^oj-бо ortßöoboöo /Jndna6o, доп^п^п^бп, z)5¿fiño6n çj Зл-

QàQO 3ofí30Q 6oß3o зобЭойгаадгдало <5objf5bg>oö3nao,

г*1"

dQofíQ Qú zSáññoS" ^озвп^оапп элгаос^оаоь erojcoói/So®, bo¿ortn dó6c¡ó6c>-Q¿6áQ3C>CÍ0¿ob CljnSçnôna, Ô_3P6ôqo ßobjtfOoÖob з^еоЗоЭ^Эо-3q5(X:n pOridnQZob ciñ3¿6oS¿Qnol¡ 40Зdç>o

■ •" Sôfîœoooo, dr)po6¿33 QjncndojjfJ Jso^Q&So d0Q6o&jQ-£,0jSn-

¿36o ¿(îra3(5obn cfoçSo Зои^о âûflôoo ¿оЭгеобЛазо, ЗозйоЗ 3offereeJ eoQSncfíoZnb, ôcJSojob, OjnGndnjnbô QÔ 3nçn$ojob' ¿Jôeoasôfiodob 3fínQ3b0iQ¡j. 3fía>ncfiajJ33n(lo. дбпЭзбзопзаб ^ùÔdô^S&odb Gbtvçvç ов

-15 -

'■Л . _ • '

daoyBoàan ço од о&оззб, ьоеад абапобаелзозэпб&оом

bú8n¿0Qr>QSi6o3o Qbn^öQönbo {?<¡6ÔriQ&ob ¿эосо об Збпцфо, ЬорОЭ . otfa eojoçoç poßoQortfflo оеоЗообоЬ bùQodGncfin ço üoportflßo Зпедо-pcpàô.- (lOjortœooçnSo deçSo ¿Jjügoo pCfídnQáóbú ço Зообообо3^ Эп-6ob

довбообж-§о36пвзбп 3fin¿C>0bab ôo^cço ¿o^OSo0 306500060-öoboaooü £?o OOÜO&CJCO 6ojq(73o6oôO&oO oçôragôoffoti ЗоЗбош боЗбпЗЗо ЗОбЬо^эсоо 3ßäooßao 5r.fi06ÔQQ fâotfinb доЗоесосОЗО ÇO fíQjnQo6Qn-6¿á3Qnc¡ дооSOQfiQàobù go poriâno? ob jgfíri 83036« шобоЗЗбгаЗопвоб 3S0Ô0 QO добЗойо ¡УобЗгаоЗоЪ oJra6n3ojorto О3ЗЛ500З17З06 ОЗООДЗ^О-bùa>30b, bûjófío>3CQCi3o ¿iïbcëOQO çoço üo3oööooßra ço обЗОО&ЙЗООТ-бп 3n¿oSQOCiQnb púñdnQdnb 3fínQQb3n Q$jbndôQ36ôQ п-ЬбщаЬ дп85оаг dOQ5n¿lll3Q-¿oJSnjc¡r¡n ЗСlavabo ogo3oo6où ЬбдЬМзбЗа ¿yQGQdb

зоэлоаобоаос бобвобозь ео о^оозь ÖOÜ jortaojogo 6c£cojcotj зоэ-

ОЗЗС^е." 80QSnQ6jQ-ßCiJ6nj36n Збп^бфпЬ здПя 3o¿?0? Ьо^д-

bjßso сеоЗообо ¿bQóbQtb 6oQQ3jone>ó6 зш^ообое зозяо^обяб бобоб-

ЗОЗС" jnd3n&0Gö0Öо... ОоЗгазоепоЗоЗ оброзсо 36030ço boöoü 6060633-

3?я Ji73jra6o6ßob 3oçoôo bOooeoOÖoo 60ec03CoëJ6> З0360З çoço бол-

еобйзош 6oSQ03C?o ¿eotf ¿ООДЗ За^ообо? Ort обоб зоЗга^абоЗзсо, Об 30-

3rao¿;o6o3ú обобо^ообоедбое»' оЗ Çrtnù ЗдабообОЗоОо go scJBojnb doç-

Poaoöo Üo9ooooS«iO 00c00° Зогабоео tiQbotiboba. зоЗгааЗбоЗасо 0 f • ■ ao^ûo3occfioe ço а об 3ofí30QóQn ôcççojQnb S^sqúq. Зо^боео бфаб-

ЬдЗоЬ 30da<jo6cfèab 86çnb eo603oj0 Зпбео^об çôdvjoçoôjçcôjjot} ÔQ-

Q6n(p3Q~ó036oJ3ñ 36nQ6Qba>¿6. d{p6¿ga бобдббоЗоеоб 36r¡Q3jQC¡nb ¡?or¡~

ônçônb -¡эсибй^газообо 36vißobQdnb ЬбзсцрдаЬ ЬддбпЗа Зое 60363с?-¿otf-

Зба^бзЬпЬ öodofflogo ЗоЗобедоЗоЗоо; Sorartoço боЬзбЬододоб

ip30c?o bàtSCPàob 3fínQ3jQoab g°pn gô6a>a ¿bn6§oQQ6§oai po63moôo go

30(5306 jraffjrtoôoc0 MciQgjQnob 303i76oocoo6(7ôo6 goençoao.-

.у ' -T7--V... .

."- ifidop33<У5" bncÜQO Qô dfíbn QóBcftaoob dOQO¡o d¿tí$<i QjnBndojgÓC) 3¿Üúboc¡a>obQd&r>a finçо дбро Эа?одоОяш.. зда^збфоо nbOQ, ¡DJ, fínanfí jfiynöb 03 o boçb Ьа&зт оБ0оеаЙЗ<ЭДГ5о ór>QQ6eo¿-QObô go j3CS3t5oü оЭотеоЗОб,« бгадоЬоо Çùbô3ÇQO>OQc>6 3QOa$¿-

6()Q ob(p bnôÔQOb 3CoríQ*¡s¡Jj, hndcçno nfín-bódn caodQO^p^oa /об ÔQ-ômbiSq/ poC abprtcßü R3Cß eadS°Qn3nCß^> Oöo® Z(f> arsan, bOQb 3Jßynäa aceCiQQQrtnsQ ¿ñriQgjQnnb ¿ùdrjdjQdôb ÇÔ 3 CP 633, ÇùfijOfíQd^QO $од3Q-Sdb aoaoqcoa» ñQQBn b3oo"^QObgo^ob, dydô-dnbàôbùb^ooZob, b¿n5-¿n&lfípSQj6njj6n ¿ofibr>6¿QOb 36nggboz¡Q QfíCQb, пб-Ьод p0QOp¿Q3n 303030"® З'ЗоО, бпдо?с>в 0JT7&73OJJr5op dn¡?r>5c>30 J30â50â90 jjtfO J0ÍÍ30 Ьобоо 3ooortoü.,

еоЬогёфолпоЗо ÖoSзоЬЗдепо, ЛяЭ 33Cfic>'¿ ЗЯоЙОС^аоЬ QO ôoSoû bfí3Q¿F3¿ 6oöo3ßrc o<inSndnjob 3n6r>b(fijh ¿¡б$е>

бгеведО 6ùSi?30.Î30rtoœot) 06Ö06|3000000Ü бгаЗоодоо, (pmnbQOßn bc¡p¿6Úr>-Qänb 3djQ5oa, а^бсОЗбпЗппдпЬ {>080633(In дпбЭоЪлЬ gófíang Qú6{fi33oa,< ¿ñorjfínfi0ü3Q¿Q AjQCfiônrtoôd jSço зо^дю^Ь (3obo6bQód&n¿ ¿Qjönjcb* ÇJ Ööor5o'|6oß/5o6oo6o í>0 fióñdriQdob 3Qj36ob

doS6och> ^

3Jù6ùbj63Q pQCZ3n bôjôtozzpndn bnzçnb ЭссббсГ'ЪпЬ SñrQ^j-Qocb pOßÖROönb SüSönßOSoüo eo 6030 ЫЗ30 SOSOSOÖOCJ 30Sn joç'oOoç SOOÖQ «îortnaoôo зоо^збо ¿зоаоь ЗЙОРЗОСУ.ЗОЗО w eooßyrv ЬбЬ^бЬмп 3ñOQ3jQ00b ü03f50p30C" робвп&оЬ dr>Q3Qr)bob дЩрябо 3o3eo6oàù. 0bo 0030c?o®0p; 7990 pOQÍí 3ùj6nb potföraoöo 1985 pQQ0>ú6 3CQ¿6Qáoz) dcßaoriQt 75,9 M.^nGoa /o6¿j 32,2 JI^öo^O®/, boQànb$603QOb jfí6-ЬсбзоЬокС) - 81,9 d.Áj-ots /11, jZ-ош/, 3o6ctf¿?j6o $y<?Cßob -- 1S3 3Q6.' bciOQoa /40, 1S-oa/, bnfißnb - 35,7 o®, fi-oo /2 6,?S-rw/, УЗОСТЬ - 1Ь,2 Offl.ß-Offl /59,5?-ои/, ЭсдЗйбзбпЬ -13,5 всб.Ъпт^оо) /50 t-oi/ь 3c>3ufífíbnbú Qà Oogößcöfbo -7,7 Soße-öOC?"® /ЛО, ôt-пя/,

aoaSStfnbù - 50 Offl.g-Offl /32,5%-оа/, ob030 SçpQOÔçà u&idSnti едобоЬ, jóñ¿¿¡ob, b¿jr>6Qo§6ñ Sofort ¿¡обо с o 6o,j3o3o oosSoü fTotf-SooSo».

¿¿бЫззабфпа bó¿ú6¿ó3n ôoùooœ ôooçre br>sQOb до&БСРЪоЬ ¿ttoQOdопой роЛбгсзЗоб 3(ßao6o&4d 1990 Ponb 3oQq03, rtcSoo anojânb эдойобо j3sbob дбз$аскг'&сь bùpùf>doQtcib бдЭопао. floba^aeojoii ЗЗфоЬ drtofcoçodnb bJpôHânjôSn 013 1990 pQQb 3¿dn33Qá3Q0 ojÇô 69,7 00öortöo, 7993 Poo^ зоЭгоЭззЕзооо aônjrjç 2,5 00.й» 0ед?л ^C'oü аз 1990 ß. ороЛЗгао 250 00.б, 7993 £006

зоагазпдо 3ôrconç - 17,в oa.g, эйоЗообо 333006 роАЗлоЗоЭ Здбоао-ôo6 ¿crionsазо -зооезоёо зоьогоапОое 7б,о oo.g ço 40о ¿ .jorio'-JoO tlôfSdnobàd - 600 ço 23 g, боог^бдСодооб jr¡6b(f¡3Q5ob poia^o&oa б?7 ajJ eo за,б aaj, аелзояобъб рола^ззоа - з«, î ош gra&o go 2,5" о®. ¡jRffo, öo'iööößjoffo Яооб - 720 offl.ßnffo со.

73,9 ooj.graffo, deaS^aaQn 830)0 - 13,в ош. gn&o ço 0,5 оо.^бо, bdjnSQo^n 5á$¿6dr>b 36nQ3jQ00b p¿6dnQcód- 58,7 C,œ.$n6ô Qô 1, B со. $r)Sô. 0ÜO33 3oôoodço 30jtfo6 3(5360006, едобоб^обоо^об^ЗоЭЗобЬ-fínb Fofîôraoôo.- " -

fcoeoücfigoüon ЗйгаЭоЗо Ü0j0f5o330oraü 333З0О 36Q¡i>30Qaé0З0 0a¡;0-

aoç ûôboboçn jo^oo^ßo^n аезг)Эог5зпаоь apeso üojortаз^пь ззо~

Sob d<l3¡733Qv2ob ¿j30Qú6Q0bab 00306333(1383306 3 003 Oq обpn6QZam $0-(JOÖ3QOO 90630b Jû^^^aiSnuCn 306300)063506 jnSjlQïaçn QnBnböOQbQ-do boÔoSrfo gjnSrcaojob ЗпбкбфЗо Ь^бяззопЬдтзпЬ 0^00360$ SoJi5ngoQ3ôOQO 36nQ3jQonb bMooôQôob dnb0Q3oo, fíci^nñQ ralgoSoSo-ßojoo ço ззпбпдпззпп, obQ o^rtoçojç>o ço ЬолобпбЭеэЗоп ЭоЛлазЗоЬ . $0 bcg3Ö3Q0b ЗзЗдбоЬ gSoai..

60506363 030га ЭйпбоЗо зоЭгузооо^оо oSr5o, (1оЭ 03QOQ3Ö3000 3q-a^3033Ô3QO од'бзб 0o^ort©33en0 333806 dfíofáOQa&ob i)(3f50ß0303^0

¿jс^зглс^фпь JV5003300¿0, ЭзЬой^впЬ ОообпоЯуС 36a¡ñ¿-

ЭдЬЗс QJtflQßnbor. tibSô Qó6¡QZsió6 jnä3QoJb3n, o bQ бпЗ 0430906" «'iffOÙ ¿00COÖJC" £0«зам op О^оЭдаБоз^ео 90-

JortobJorfoSii» Orten г^зов 3í«r5o ¿oflsoO 3¿5con>irtoZotJ 3oS£?JÇ3d -- Jra6ac3ö"0öotj\5 ço r5ooc>o80i$oob

ЗОбЭЬсЗс^оОЛ gA^níío пугай ео^зоб ОоЭойшеоабоз-^БпбЭеоа-CJrto Çj CjrcfraSojjßo dcfia^nb QQSJnçQ&nl^ ЗоЭгерзЗО ÇJ ¡?o3j3oçrîoôo.-

3rtr,3o?."> 305Ö0eJc" oJSo ЛЗОЗоО &10p3C£nàcib,

fír^nfín ricb3¿:?njnb cfia-gîoà Ôojrîragoçoao?" £06306, o£ü àQgôdôQ qù Qn3ó3ó¿30Q rSob33ôonjob <ifí¿ dúfí&n Зоро QóSfíob J33¡¡nb 3fír)Q3j-,30200 ¿o/o^eoo, ¿fíúQcfí b¿Qjb3nñ¿r> 3rtnçjjQonœ jSrtjE^^S^^o gort^nb, 3¿Ejn»oí5o5ob 33fib30âô°30&n- зоБВосдаоо - Эд^обооЁоЬ /ХЗОбпЬ, jpSnújnb, ЭддЗ^бзбпЬ/, bcx;önbß533QOb зпбьсрз&пк.зозб-SaajZab, ScagZob /д. 3.. baocù, падЬоЬ,д8зЬздНобоЬ go

CCfynb/, aàdôàjnb, 3ôj6nb /d.d. ùtf^6oçoQO,x>o jjt?i53rto3o6 - 6503006 ço Ьг>П$г,Ь/, OnCfanbo Qù fídob 9fíQÍ?33QnZob, da6QiïôQ36n pyc¿-ЭоЬ /ЗоЗпббЭоО, аQ3Sob дозббсГ'^пЬ 30630006330. ¡ôdnbpartodzQO

r¡J6ob Sopot) ¿ÍÍ0305080300Ü ЭоСОЗОе £>o33û&C?C>o ЗооелЭо&п Ç0 360Э0 еслсэозоао, зоБОо^обоао® ьозсееоо^-лзеоз0®0 аозоаой, oaWortoSoPfiac" зьозп^п woaooçoSoaaoo дозпбопьоьоь ос?г?ззбо-60 £>0 ЗзббПпзЕоЪпЬ шзосОоЗбпЬпа.у

я

eoffflöo аоэЗо - "dcprtàQO rtck'örtbcfinb 3àdnïjQ63&ob 3crib30jôn3ô J33ö0b дбз^зо^п&оЬ звбпЭз5о?г>30бзЬ еобзопЗо" - зооезобозогзеоо b¿.j¿fíu>33znb JBQàob dfi3p3CRaá¿3o dnbôQVQSoço dy>6ôQ0 ñcp&bQ&nb (5ояео5о6бозо ЗбозбпЗо po зоЭпсоео&о. -0°° ¿зоЗоЬ дбо5зз-

?nZob d33S<tfäOa^ ÖO035300, OM30S ЗбпдзЗаопЬ pofl-

dnciob ß3o5o, зздлтзсвздасы donfíton fisb^fibcfiob ¿añOQbsnb q¿ jn6$rtrjçc/> дпрзЬбозсдпЬ cp6nbdncß3ön. ■

fí¿Q¿¿6 bùjô6a>30Qr>dc> 6ae00JQn Wli33ob пдЗпбдо bôjQànq aódsocosacoj ьозо?оьвзо эозсвоаоь aoan, bj<? ¡jgrtrc овлеззо всп-ffjço ИдбдбОоЗпб ¡¿Qnycfio&nb дбоЗзбзспЬб 6Qb3aóQnjnb¿aignb.0cp-o fíQbanbdínb bô6oo66cr> ЗбпооЬУо QgoJûcfiàQ ßcrSa^o 3863633?-iPgb - ortan дЬбпз, JofîsOQogo ¿ñnQjjQoob ptfQn&ob oriaQrtnjç ÇJ ЭовеобоЛа ÖOßjYOÖnü 3QQenfícá¿b, Öcbjrtb&nb одпд0 ЛолодбгаЗороб

Öcßo 3ririQ3jQonb p¿6Qr>¿óúb, Onçn ЗсрЛо вМп3, зоЛоЭга Ô363-3nb Q¿dr>5dcj6oZob шдзоеоб ¿QOQ0b¿b..

I socanBonaoi) ÔOC/ÎÎOSO rscboßOoanü доеоэ^эоаоаоо üojoßoaocэо c'ofloooeoe SootjoSü rt¿dQ35o33*36nQ3j§n: зап^пЬ Ь3пб$п, азпбп-

0g¿3¿ b¿333&n sj30QO q¿ bàb$jo. ôb033 впоцз3o öo^ojo

6úb3añ¡?yQ0Zo go ¿габооб^бозозо.. ' yy6d6nb goçofl;j3o-

303ob Sonrtoço fíQbcñbQánQóB aotfço Soenñ<i6na3QnQnb<¡, Эол de 03 vi

дпзпщпа o3b§rt¿jQ3Qn бодшосбОЗО, s<íAíü"u3o 50 обеозорзоодАо Зо~ 6¿QfíaiQdci QödnjßsamQO aorcçragojfio o^ojrfrJôoffl: àrfoorc3o3oôÔro?Qo3o- ■ CO, boôbo36obopo6vjoçâçc0"» оеодй'паобдЛо, Srtçnb 04ib£o9;3CortQ00Co> 0Ôj6f5bi3nöjQnrtдоn, ço Ьвд. çtjob рзЬПпцЭо çgob

ЗС^Обй^оообяелсОЗоЬ ХвЗЗпЬ 3Q60j1w3ínb $oQr>ycß3dnb bójnaOo,бп~ Öojooo jMjßo $n3nb узобпфа 6c>äQCßXCfidO öajo. fîotfÇ06rc3offl

взазабзпъоь dcpñ¿en rijbjfíboüob аоапузбззо, обоза бядлйз ■ • ¿3000b örto¿töOC^ fjobob Soor5ùço fíQbafíbQíob 308(^36330, • 0¿oeí5ogjo çjjoa3orto6jQo дЗоЛзжоьое зообоо^зс; -sajsnj^ñ fíQb'a>ú6, pàrtônQànb ¿Qj6açr>âojiïn JtlCQob&obC) eo ^3060803006 grjfl'r dQ&ab bfízfcifigúbatS. b¿j¿ño>3QQn3n âbngQW) ¿¿dnQQnçoànb зое<Эп<?з-ÇM dQQ5nQß3Q~üoj5n33rtn 3fín¿r5'Qbob дп^ззааа Çô6qrtQ3ab Зобп-àgStdo dnbùQCiQSQQOù dQQ3o6cnàob dcpfíúQO ñQbcflbQácib Qú3n¡jQ6Qánb ' абоэзбос^з^бп.зосзй^сзоЬозо.боо ьоззоеззоь Элззузаь 33бзбзооззт

- 21 -

Л

dnb¿j5 QcdScecßOQ ètogajQnàSo.enabnaenb agfjra bñjQúQ Q03Q0- ' ¡PSoço&V

b¿enbcnó¿QDv 6ô3rind3o QôSboç^nô 1995-2000 Çq3&3o цзбйбоЬ

a3QQOó¿>Q t><tâdfldn&oço dcpriûçn fíobofíbQbn: {¡¿âô /Ом Эпяпь, pn3$ô, JôGn/, QQjcßn, joridtfôso ÇJ Sra^oSjQOO Эоо~

306 ¿ßnojjooob р^дпз&оЬ gSQdo Qô ¿>ió6¿iSfi033djQ0i¡ ззпбпдоздбо OSOj&^Sn&Ofi

ßcnb еяайздалаоэо ôonjrtoço ¡¿оьзпьодоь дааязообое зовпузбз-bobôisQnb 3ortb3ajt¡r)3?úQ Зозппбоз® 3QÔQO3n додобв>зс?з&зЬп: о/Эдс-ñoço fíobcfibobnb ¿ùSn^c^Clù ñMb 0603050 jn6QQ6úfí<¿úQZ>at¿ portSrag-ЗоЗо; а/ ôonfloçn бф&ЬфоЬ ОЭС/ô^n jr>63360ri¿ôcônb

/bprijgjç Ôi'ffoço ñ¿nb/,bó¡?óñdn3üQóQ; 3/ <?owîdg>o í1фзбЬзЬп{{ Qôdn-3363Ö0 30Q3f Jr¡Qfí làbdcçoànb $ù6Qr>3bô3o; е/ a^rtpço Г-дйдб-Ьз&оЬ a¿dn¿¡353Zó оЪпзоазЛо bôJ33&r> bondôbnb ßö6dr>3bö3o.

b\}QOb3ri¿¿eniv 3fío3ó3o ßiinb дбоРзз?п&пЬ ÚQnfíóQn 63b3ßb£ßob 33dQ0fí3b¿¿ 33rib33j$03<3n зобОоЗедЗдео, 609306-ód Зз^опеЭо /1995-2000 ßoob snaiQob pùôdnsb'ô 33830653^0 ßo-

ob дпз?зэ?пЪоЬ 3fín¿3jQOObóQdn Оог5оСз0п&бозо вптЬпзбрпаЬ soStfçoù

з^обзойоЭоазсоо 2000 йоаод вмь р^бвпзьоь вз^л^о пзьзбьздпеоб ßöob j3ôj6r> 3n6Q36¿fíó¿nb, bbßöQD ßonb, jndcfíSoQonb, Rônb jr>5e35¿6ó§ob '/З&Збоа/ Qô aùzjnjtpçn bôbd3Q3&ob pô6dr)3bob fíó-пезбпдзЪо Q¿ 3jn6to6oj3rio 333j$0¿6nao. ЭгсйоЭдроо ЭдбоЗоЗобо jr>6-•dtfOBJE?" СПбоЬсЬздздп.

' bDçbnb$63320b зобЬзбззЗой pô63r>3bô b'ô33ône 0ôbôQô$33ôQ qôri¡b pô6QnôSS36br böQobsößöonn 36ndô3n 300630603363000 2000 pjôâeo bôjr>6bcfi3n PôridnsbcSo дзпб0£0 бзЬзгбЬзЬоЬ /eoßfiybob^ßö-60b, шоЬ^газобоЬ go 3ô3oQ3fiob ó6cfíñ36ob ço 33630b/ riônç36nô3&or ôadQCy'tâôe созопбоср bôjnsbcfisn $ôriQn&ob dçfbriÔQO бзЬзбЬз&о£>0б

30j$°5ob ptfÔvQdôf 3ù3on'i ¿5óÓfiQCQánQ06 30j.¿n5nb b¿p¿nür,Q&Q¿Q da3¿633?n5fíQ¿Q Л7330Я600 йозсзобзобдаоо ¿Пзоп$з0пЬ ¡¿ônyQ6oàù QÚ да/QQ 603 дОЬзоQ b¿jci6bc03" bópOrtdnoHJn бобового púfídn3dab ОободсшбОб Q¿3a£-ú¿£Q3b go 3О0З30О 3oj$n5nb 5¿tlQr>3áob Ö08cöo, ôai^C'ô^GSn oSóü 6O3cjocoôo6 ocfcooo. doSú633¡?n6o<jjg áa¿3¿f>Cnj оа дпдoiioácosoo) oßooacnao робэпсеогоб зо^збо б озед 063060c où добЗоЗаоб-зообзобоЗоЗоо Ь^аПссзз^аЬсазпЬ ЗдЗфОбЗо дааЬпзвоЬ

шд* еиозп 10-12 ¿«soù эаоезабй /сзз-ь аозобво' т J3.

добо ОоЭдосе 9 QCiQCfino/f

b¿Qobcfi$¿enn ЗбпбоЗо ¿ù6bPQ3QOù üoj«6b&sn ббоЗзоСЗой дсрЯйеп бЬзоеоЬйзо ¿rtnQcjQonb jcoâ^ocJbo^o ¡póñdnQ-

Boü 3S0ÔO go OjnSngnjjrtn ogojQnoSnbà.-

6CQ$¿6ÓQ зао15заз0оЬ ¡?¿ñdr>3&¿ Ьз8пб-бпд /ôbr^nç 5-6 a330 bópMdnQ&o до^зобвдQo/, дз/nñáQO бфзрЬфоЬ $ÚQÚ3Q3¿330¿ QO 60-Q0n6ùQ360 q060336360 Qido^cfinon JfínggjQOnb dûQ3dnb ¿обдо prit? rtrcçt) Эз^ЬбзазЬЬ ¿úQúd33¿33dnb ЬзЗябпЬ ßOi>ü6ß6öQD33bnb, o®0"3o~ eoôoù {¡¿ПдпздаЬ 333j$a^6nàob ¿¿Sriçnb, дпдзЗазз ¿обЬпб^оЬ Sin-dab «ЗобябоЗоб 30j3¿wa¿üoSnü,306o3í76 go&joiio go {joo6«?g Ç0630Û d3dç$aQo ¿ú53oa>cí5(pnb b¿$do3o. Qяоб5о°00°6 ptfdaQàob Здпбодо ñobgfibdáob 60(золбоезбо завя 3363t cx¡ 33b¿d?3&3QOó еобо^о^мо бд-ОдбЬааой 3060З0 Э^зообод зоззобдлю б0£зб о?збо 603-

воабоаспоЬ бопдобпао до^оЬгсббоЭоббо.. ЭсЬоаоЗобо goiC"dn3°oao еоаз9оооаа?оо.. ЭбпЗоЗо OÜ030 Ьо&ЗойЭосоо, бпЭ Ô03 £убодс?оа.оО üo¿o6ooab ОобдобобоЬ o6o6ßc£0Öneo6 o®û63caoôo6 роббггоЗоЬ bùjoo-во. оббоадс" ьоЭфозбооап ьоэдосовоб ocfœo, oj? а^о-лб,^ 303-8об07© oô ôônfigôbo &запЬ i?o6ô«o30»<

Ъодойобдодш ЗПпдоЭо ¿ó¿6$órfn3Qá3QO¿ 2003 í>q¿3qq 30136-&3P3àob <¡3fí6¿QO-,03bj6b3dnQ¿6 ¿бггод^ооб Po1ôrao3où rtoraç^ôcôo ço 3jr?6r?3ojj6o ogafgooçnao-«

— -Ai —

- <íc'oü <36op33?n3oü Эсрйозо ЙоЬэббоЗороБ ¿fínzcj-

Qoob Q6nd35o?f!3¿6o ôоЗ^йроозЗоо 20360333300.^0006,75-

3030n ЭблЭоЗо 30063 ^оЭдЗзооо 20G3 6Ö06 ЗбоЯзоогсааЗо -

¿ùfîônâdEaçn ÓOffíiigo 63636635.06 /<36ogo, Si-iOgoon 6dO, E<v/ бдаод-Bv&35n 30063 обоЭз^ОС«^ 0о»з об ЗбпозЗвпоЬ /"6oejijo", fítíob Sojort о, зоЭрос^згзс^ 560(50, Э60(50/ ¡?ófí8no&oa Qnço~

SfinôôSo 30680^^00 6do6 Э3З03СЗС06 po6Ö«3öoü ¿3Q0QQáQná¿ Sc ü3Q3¿r.úCrsb¿ OaUtjfibú po йоЬб pcfidvQönb Зогсбоео 636366330^06.

боробоббооо" ЭбоЗоЗо зообаслоэз&зсоо Ьпбэоб ЗбоРэОС'ГС&дЗ0 p^enjeßoQn 03^6ОСО 6363663006 /3.3. bobbço, côoço/ бо^ео 6о .2000 РС'ООод ço 900306 ùfinçjjQnob pôTtôriQbnb 3jreS7(3ojj6o 333j-¿or f-обзЭо (Зспбоео 6363660606 303D3363Ô06 о

З06 oiioöoiioüöooi? besoin «обобс^зЗоЗоб 30^063006 ¿Soôo».

60506365 03on ЭбявоЭо обазз 3006306033370^5 aoQbcJnb, CJ«?0- -* Ьо ço 34^606 роботу 06 азг.боео 636366330 2000 pQCÔQQ ço 306B0-

COSJOO 5ООО бодолбоозбор 3061^3363306 öo9o603Ousas<V

OÍJ606056C300, бгаа 03OIÎ0Ç0 бобсйбоЗоеоб 6Ö30P06&30 ¿ffaejfyonb

Îîo6ôr-3£o6 ЗёГ-Впдо&Яо 03Qâôn^ 30063060333330 Л0301333000 ОфоЗо-jjîo - Г982 ßijob 506300®,.

ззодоь азоЯзог^аоб 6363663506 osais3^^36330 ©joç-rtreç 33039060360 3306oçft 6363663006 30ö ^305 06, Э36063060 ço 30-ÇOâodù3&ob bàjoaScfib, Qóo dnñab. So» 6o®o6ogw осбо^бдоб £>o 30-Э^.дабзЗобоеЭо jp6$rtr,Qbr

ñrjQttfíQ 300nj3coso&9¿ 0/53360, бс^обшззеяб J30S06 абоРзос"'-. Зоб ôowjoço 6363663006 оебо^Озоб об 3ioa?o бовосо^.добоесоэо

0050o Poo&¡6 ПсЬЗзÔQDjnb JSQàob 06зРзсх?«ВоЭг. оеоб - ÍHJO6O060B0^cf.fiûço 6363600006 30303353300 ÖO03330O ¿бгеод^ооб í ■ i ■

6ùP>3Q&nbù. ¿ódnSCijQnb f0rtóí7opa¿6b 8/730(fian bopoo

offfloflö^j ¿302300 ¿jojjaorto обоооойодоо/.-

6ocoiiort,3JvJOí7 ЗблЗоЗо eoOoajecöjcoo âorcrtoço flcbjrtb(ßob ôefiOQbjobc, go ja6$fín?nb oj0oç>oôc"?âo rtQbjflboàab ogafëooiioe 30-дпуабэдпЬ bJjdQ3n ço 30ârj3ojo30330OO Ö060 án?obña¿odnb jnSj63--¿дао («eroüdooaoao eo бо^бз^а^озо. во® >7.TOÍJ,Зо^юео бфзб-bQöob зоаобозосэо oç>oeo6o eo злсетопаоо 0600306 ззого.. eo6oa¿-ОСЗЗООО J303o6 3rto?33?raÖo6 bóp¿1dr,jd3o Зсг-'озо б&^бЬзйаЬ пЗЗ~ бс^оз^о ojnCttSojcjrto os'rtoaöjoü 6о£о6побо, 60605060^ ДзсбЬ dojtf ЗоЗгзооооЗоЗо?оо Woooocjjr'o дгсбЗо.

3(5я3о3о joo¿o6 3f5o?3CCr'Soü b^pàldnQïib

jrtoaisortoôoùoû vjjaoç>oôoc jo^aoo об^о ?о13г>оезобеоб 3C«ÍO?O fleüjrtboSnb /060ЙЯ060З06/ зоеоЭдЗоооЗоб 90 Jäoco3c3oü 6OJOGÖO6 3o0oo?obpo6o3o - ЭобоаоЗобо ЗоПпôQSob jQj36ô Эоs зОеоЬоЭ^Эо-30aç0ç, dQnflCiçn 6363660006 З0З0О30600306 бошобо^л JolcSQlnb ЗСЛобйОЙоао.збоАйобй pà(ier>3ènb рбзобозоао.о360030 Зо^бодо бо~ bcfibdznb jof53ocjoeo 30еоЗоЗозсЗоОо eo Э0З23^зо зо?оЗзЗАзоасаоьо-ajob зобозозобо боЭфозлзозоб еозлоа/йзао.

30690 0Э060, 3owrtoço боб^ббоЗоб ojo0 3030£>c6cDot} ЗоЗбоо 60-£o6nç 00330Л600 bngçnb ЗооббС^Зобо Ç0 jscßob Sfíc?3c?nznb 60Э0-6063бпб OjnEvCnjjß üo33of5o3CC"Ooo6 3Q0j36ùb bô?ô6dacZ3n dcprtùço 6q6j66o3o6 зоЗгасдбоаоЬ о е?б 0363060 ço \3йлзбгс8о6о3о6 6оЭ-606360, 6oçoq 0436 3nj¿¡rtoo6 обдпбЗсцооб Sorcrto?« бобоббосоb 'Зз~ boÖQö ЗоЗбгеаЮзо ço6o36jc?o6oCiO ео fiOrto¿rc6oo?o 3060^33206 Зовд- ' í>30®> боЭдосоЗоб 0fí¿3Q0db, bôo6an одобоЗоЗоб djnSo dQnrt^ça 1806366300 3561V030?öoo6oe зоЗпол^обпо бозообозоб ôobo&joo.

боробЗпга обгаооьэаэо âcRrtOÇO бзЬоПЬзооЬ 3oJ6o3oç;3:'oe QSOj-£,r>ù5ôQ 3oSw¿o6oao6 соЗбол боЗоЗбгс ojnCnjnjnb 3пбп&од3г>0 bô£n~

"(5Л0 0.-50 Sorten nßgososoün^o, 3^30803360, 50¿?eo¿3í1o 50 6630500530 зоблоЭзролоаооп sojijrrfloso, ortosoe озо^соаосоо 0363033

Зз'ЮЗоЗоба jo5r,S33CßOn5o 50 60305060Ö050 ¿n^ognjc.-.

зозп^зеозсаэо е"осМ£Л, Лпэ So^floso гЗобзАбСЗоб з0906330-'

30ÔO ¿Cf¡b¿oJír'3¿3r' ^осоЗезЗо, flrçnflg J3Q¿nb ófícfeRaóob ofíai-

Qrtan дЬЬз^о ЗоЗоПсзсо?О, <1оЭ?об ео^збойо а0603356033 06536,5- .

603с Gx-b(ß8o 603j0?3306 ЗП3333З6 303SОбола з^йоб 3Sr5o

íf

Qoob Ло^5з№Ал зо обг^оЗзбфо, ÖOQr; Ззпб^б дббоз, озоЭо£?о~» 50ff-

30Ü озайооблоо 50 Jorfococc^oe 003050fr зоЯзЭпб еоСоб-

с&лзао.-

У X '

¿3*nrtob 003(1 азЭоб 0633^03 зоЗг;J*;ЗбоЭзЗо:

1. оЬо;чоЗ(?50 9o3~nort3>¿ 50 обзояобфдао ЬовозБоз1г)-ЗЯй£$пзз?о

636(300. "З3.Т.1050 бфзПЬ&оЬ ortofl60503030" 3So® ЗЗбоЪоЬ 33fíb33Jón3CZr' Оо^олэззопзо", ззззЭзосоО 60-

п&пбпЬ 3jrCn3ojnö oCbsa¡¿¿n - 7952 ? <9оо6о /С, 7 ooöoöo/.

2. '^363665038030 3o?o0ojo6 6ojoo*5об0®з06" - eS.'tfjtfP. "oja5r>-öojo". 7992 р. Ii 12 /3,5 шобоОо/

3. 333206 OHQpSCQr.&nb 3¿Bzoc>tf3tob 33tb3Q3$f>ß&o Ütjjöoisocnb . flOW32c?ojo3o - 6ob33cQn.J3fío bôd^jSOQlr, jndeo-«36500, aS: Œ. 6.3. 7993 /0,4 rooSobo/.

f.- Зайобоб рОбЗгсзЗоб bó3cñ0)300nb dSübnb sr¡3?33-

ОЯ&0З0" bn^ob d33f16cpàob doo6no«o5¿o¿ 0j0503oo6 bô9oo6oQ-On-36ój¿nj3c;o jr)6goricfien¿> bng. З036В. 03053З00, 7993 i?.

и

■ АННОТАЦИЙ

Диссертационного труда Члавдзе Д.Ш. "Пути повышения' экономической эффективности использования вторичного сырья в пищевой промышленности Грузии"

В представленном диссертационном труде комплексно изучены основные вопросы эффективного использования вторичных ресурсов в ¡шцевой промышленности Грузии. Разработана система показателей

экономической эффективности использования вторичных ресурсов.в

41 -

пищеЕой промышленности, проведен анализ существующего положения использования Еторичяых ресурсов в пищевой промшогенности Грузии и выявлены резервы; разработаны предложения элективного использования Еторичннх ресурсов в пищевой промышленности республики; определены перспективы развития отдельных подотраслей пищевой промышленности Грузии и соответственно рассчитано количество образованных вторичных ресурсов до_ 2000 года; исходя из специфики отрасли определено основное" направление научно-технического прогресса, в том числе с использованием ресурсосберегающих малых и . безотходных технологий; для эффективного использования вторичных ресурсов обоснована необходимость их учета и контроля а для осу-зцвсжшгения вниеотмеченного, предлокены специальные соответствующие ЕЕроприятия; рассчитана зкономаческая эффективность производства продукции из еозншшшх в перспективе вторичных ресурсов. В результате исследований выяснилось, что переработка вторичных' ресурсов в перспективе формируется как одно из крупнейших направлений в шацеЕой промышленности, установление которых на современные индустриальные рельсы даст возможность увеличить с одной стороны количество и ассортимент продукции, а с другой стороны повысить эффективность отрасли и параллельно решить ~акой актуальный зспоос, как загрязнение окрузашей среды.