Экономическая интеграция Республики Армения и Нагорно-Карабахской республики тема диссертации по экономике, полный текст автореферата

Автореферат диссертации по теме "Экономическая интеграция Республики Армения и Нагорно-Карабахской республики"

. ¡ i; v.'. «

..... u ^:чn,ofnr^1^^^.з^ ги.юариоппр-зль'ь

s'osbua^su.^u.'u ирприягбьръ 9*siubsusnsimivu ъъивьвпьв

PGuiqpJi JipuiilniGgmJ

uu.pq.ueu.'b unu.3bii .'пир'ььч.ь

AU.eU.USU.'ub AU/uPU/ilbSflW^eiVb ЬЧ

ai), PU, Рид h Au/upu/ntsni^eivb S'bSbUü.llilJ.,u Ъ*ь8ЪЧ.РЦ.5ПМГа

UU.U<uU<№SnM3-3mA, — 08.00.05:, d-nananau^uv. s^sbunwa-sub ьч -ори азгтаьрь

U^fTuilLTbiiU, ТШ^ШЩРПМ)' t?4 MU.i>U,M.U.PirU'u Миаии.ЧЬР'ЧПМГ

U b a IT U Ч.М1

iri£u)bti.*.qj.u>n pjutfi phl¡üm&n_li qfiinmljvij luuinf-.SutlîJi íiunpi'wG uunUriuiJunumpuuli

bPl4.U-o — иК&ФЦЛаЧЪГЗ - 1993

UjJuuimiutlfp и|Штгшцш^Ь[ \ î£ &tujumrœrnipjrali& тапрЬрЬг tnbtnb-

иш^]>шш1(шБ ujrnpjbillibrji <j[iinuiíibmm^nmuiljui& ¡iCum[imiuinnuI:

uibinhuuji/ftuiniPjujb Ijnl^innp, щрпфЬипр

t. l. ом-зил»

Чш^шпЬш^шЬ pbi|ij|iJmjunubbr4 uibmhuuii¡¡iwnip¡uib цп^мпр, щра$Ьипр

зпк u\ ипиарзш,

mbuihuujtjfitnniPjujb pblfbuiént VL. 4. 1ГЫ>Р-Фи.Си.ЗиЛ/

Иош(штшг ljuiqituiljbriijiupjnib4 ¿l ¿uimrulj àruicjrbrji ujbmuitjuib ^r^nipjniH:

tfш^шщшЪnífíjnibp l/uijuibuJini i 1994 [}.-[•'

/- J h , tluijp

l¿ í¡inbnJ/,ljwj¡, lujjuwputpniPjuihb шпрЬрЬр SW^P-fi 1—043.02.01. U uiubuiqtmuig-i¿wi ¡unpÇpifli bjiumnult ¿uiughb. 375037, f. ЬркшЬ, Suiifiuipjiit/r фпц. M 31t

IX til 1Ьи/¡lt ПU fl{ f}IшЬ[Г If шрЬ[/t Ç ¿шЬ*РшЬш1 SQW.fi уршушршЬпи!*

UI ri J uitfftph iurtua£i¿iuá ( 1993 p.

1ГшиЬшц|1шш yi|ui¿ Juarßrij|i tj|ximul|uib fuir in» щш г, ui^Ju. <j. j>.r uii[. tjJimui^Juiuinnji

ïfk^n

t. a. рияизиъ

999

S ufxu SO

¿2, l{Uinutt¿ttípntPjwbh шпрЬрЬр штшрш1цш!{шЬ qnpàfi i¿wp¿ntPjmj »V 3 wujuipuibt ÖpLmbp WJiiftp-líyuiJ¿шЬ) It

anfou.su.vpi« съ'ъди.'ьпьр ръп№ц.яфрп

ÍHiifuijJi firuiuiuiupipjmfip. ¿ш^ш^шЬ щЬтшЦшЬтр^Ь uiJpui-u/bqiîuib к à n qn ¡¡рцш i[u¡ р ш !¡ uib l¡uinnL¿ghl¡p[i uinhqiiSiub JtutíшЬигЦш-lil'ü Фпч1' чфш^пр Jubq¡ipbbp¡i iwppnLj ¡{UipknpuiqnLjb uibqkp\ig Jbljp iquiml/uibnuf i ¿uijuiumwb[i к 1l.nbuijfih Чшрiupшq[, 'шhршiqbшп¡[}¡tub-s ЬЬр[, шЬтЬишЦшЬ ¡¡Ь Ulli qpuig Jul b ^[iJbui4uipg[ibt üqquij[ib £uj4hp[t щш^тщшЬт-Р¡tiA p, $bntiibl¡mpiii¡\ib quipquigiluib biquiwuil¡bhp¡t [ipui-ymiîp, ungjiujL-mbmhuiulfuib pшqiîшß¡¡i[>,¡ubq[ipbbp¡1 •¡Ьн.фпчТ-р, ¡tftjiwq-quijfib ui и ujp h qti liT ¿uibpiuufhuiniPjntbbhpIt qbp[i puípipuigníJp к uiq-quijfih uihi¿¡niubqniPjuib шJpшщЬqnliÎp ¡Sbàfuiiqbu' ujuijJuibuji¿npt¿ui& bb Çutj d n qn ijji q[i UIJU hpljriL ^uiini¿uiábbp¡i тЬшЬишЦшЬ ¡ib in h qp ш g if tub ^uignqni-Pjuiifp к bu¡uimuil¡uiiTqi¿mAnLPjuiJpt

Zuijuiumuibfi к luipuipuiqfi uihmbuuiljuik ¡tb ш Ь qp ш g ¡I uib ulfqpmb-£uij¡ib 4[tiípbpp qpt[b[ lib iquiinjuil¡uibnpbb, ¡iul¡ bufuimiuljbbpp, quip-quigjuib níqjibbpp к ¡ípuigilmb ¡í ¡1 gb b p p- n Lp i¡ul q!h¡ñ'iií к puigUiÇ'ùijiJi-i¡jilÚ bb uiqqiuj[ib uiquimuiqpuil¡uib ujiuj{>uip[i ' liipqft 'фпцт-ilt Sbuiiuiu-l/uib [ibinbqpuig[iLub pbqÇuibnip uinif uiilp iqbmp l; quinbuj ¿ lu j ui и m uib/1 tiL luipuipuiqfi énqni¿pquil{uib mbmbum./}¡núibbpji uikuiljiub к uiuuiji&ui-builjuib JjiiuÇjnLUiîuib qnpâpbpuigy nLqqi\_uib bpuibg bbpnL(}[i Çbwtuqui uiifuil[n qiS uib ¡1 qmpquigifuibb tiL 111J ршщЬцИ uibpt ^hp^ibu iqbmp I; Çiubqhgb[i i![1 ui ub ш lj 111b тЬтЬишЦшЬ o p quib fi qiî [i l¡uiqiliiil¿npjuibpi

lbnbuijfib l\uipuipuiq¡i к Zuijuiumuibfi mbmbuuiljuib, q¡iinuimh¡ub[i-l{iuli¡ub n l it 2uil[nLpujjlib 4iuJuiqnp&uil[gnLPjujh [unpuignuîp к mbmbuui-l[uib [ibmbqpuig[iut¡[i quipqiugntJ p l{n¿i[ui& £ bbpl{ui¡uigbb^nL ui^[uui-muibp¡i puiàuibiîuib, uiqquij¡ib inbmbunLPjuib d 111 lî шЬ ш !{ ui t{ ¡i g, puipAp-uipqjntbuii[bui l[uinnLt}i¿ui&p¡i Ákiui¿npiTuib, bpuibg ung¡iui[~uibuibuuil¡uib quipqiugii tub iSuiI¡uipquil{bbpli ш и m [i£ uib lu lj tub tînmbgiîiub tit А'ии^ш-uuiphgiîiub, ' uibinbuniPjuib ^[u!buil(uib ú¡ttLt¡_bpnLií [ипрр к- /{ujjtiLb ¡¡ш-Ujhp[i àkuiilrtpduib qn'p&pbpuigt U.JI funupbpni¿, ¿ui ¡ui и in iub[i к Чшрш-

piuqj, тЬшЬиш1[шЬ [thu,hqptug[,mb u/btnp ¿ ^шЬ^ишЬш bp ¡¡hl 4шЬрш t:[bt!,nt[}jnLhuhp[, ti ;j y ji ut [ - utb ui b иш /[ шЬ p tiuî [i ш tjti p if шЬ к JjiJjmh.

¿ш^илц^шЬ, ЬршЬу mbmbu,,Lp¡nLbhhpl< шЛрпщш^шЬшдЛшЪр r.tpmujqpniPjuib tupq¡nújuit[b mntPjuib ршр &p ш tj tí шЬ p к ^ ш tí ш Аш jb by i-tuá ni bu¡uimuil¡tuuLmg тЬтЬишЦшЪ piuqajpuiltiubni-Pjuib ¡iршЦшЬшд ишЬЬ ni.qqi¿ui& J[t qnpàphpuigt

blfiuutbbp, np mbuibuiul¡uiíi [tbtnbqpiugtlшЬ tnpt[tuA phq^tuhriLp pbtiL ¡>uiq[tpp qbnku 4biupmt¡npniPinúj ¿¡i шшфи ptuyuj^utjmb^nL uijq qnpà pbPuig[i uinuibÂbujÇujmlini-PjnLbbbpp, ljnbl¡pbin buftntntul¡bbpp k l¡шq tTujljhpiqJuih uliqßnLbpbbppt Ifibbintl шЪшЬиш^шЪ l/jujhpfi [lbwbpbui rj h nb ш [Ш g tl шЬ ЬпршцпцЬ Ali, тЬшЬиш^шЬ [tbinbqpuig¡ttub míi/i qpub ¡¡nptSuib ¡ip jmpujÇujwljni.PjtiLbbbpb hl [tpiugd tub tînmbgtiLtSbbppi

2hutjiu¿ шЪшЬиш^шЪ [tbtnbqptug[inb bpktiLjPbbp[i t[tuqbtl¡ini.pjuibp qpuríip [tujb quipquigníJ итшдшЬ bplfpnpq 4 ludш jftb щштЬ ptuqd[ig Çbtnn, Ьрр bpljpujpuiquipujlfiiili ¡iputt¿[i£tulf¡t uipjuiwuilftub фп :¡in¡unLpjnúibbp¡i utpqjnLÍipnLi! wpuiqnpbh ul(ubyjih Ákuit¿npt¿k¿ fibuih qpuig[inb tttjbiqftufi iffinLPjnLÍibbp, bb Shtnbuujlfiiib tftnfu

oqbniPjuib ¡¡JttpÇnLpqp (1949), b t¿p n и/ ш uib mbuibumlfuib ¡utSpuilfgrtL

pjnibp («ÇbqÇuibtiLp 2.П1-ЧШЯ> 1957), Ikquiui tunkuipft bt¿pnujuil¡uib шип g[iuig¡tujb (I960), ILqtum utnkwpji [tiiuijibuiuijhpliljjujb tuung¡iuig[ttn (I960), ЧЬЪи1рпЬш1т!Ьр[%1цшЬ pbq^mbiíLp £ni-l{uib (I960), buit¿p шр uruiÇuibnq bpl¡pbbp¡¡ l[Luqtíuil(bpu{nLPjniíip (1960), ¿шрии^-шркЬцш lku¡iui¡¡i hpljpbbpfi uiung¡iuiy[iuib (1967) к iuj¡bt

Sbuibuuit¡uíb ¡thui b qptti g /twjfi ÇfiJpbpp Áktut¿npnq ^шш^шЬ^ЬЬр ¿jhq.'Çutbnt-p luntliuiîp qn Lquj J ¡i m t¿n Ltl bb ш p m ш qp nt.p jutb J ut ub ui qftmui y tluth ni ui£¡uuiuilubp[i Jfaujqqtitjftb puidmbtf utb 4¡tJbiut¿np ulfqpnt-bp ubp[ib к ЬщшшшЦ bb Çhtnutiqbqnitl uit¿b^[i ршрАршдЬЬ¿ 4шишрш1{ш ¡lшЬ ш p ш ш qp n lP ¿tub uipqjnLbuii¿huinLPjni.bpt lí nui yb n р qtj_h [n tf_ ¿kujt¿rtp Jtuii uiju ¿шфшЪ^ЬЬрп^, bli¿iu& \tbmbqptug\tnb J¡ini.PjnLbbbpp J[tiuâui Juibwlf ^btnшtqhqnLtS bb Ьшк tl¡t £шрр tttj¿ 1{пЫ{рЬт bufwmuiljhbp1 1{шщ t[uiá ptuqtupui¡[ib, ttiqquij[tb, wuiptuápui¡[tb, /¡рпЬш^шЬ, tfbbw^bnp^uJjji к tttji pbnLjPft ^uiÇbpft шni¿Jutil -íbmt

§ЬткишЦшЬ {ibmhqputg\ttu j¡i ujutqu/pbqnLtl шп1[ш Çuipnt-um фпр& U Uljq tr Lqqn J ш tí p [i рш!{шЬ ui g t¿ui à hwtuqnmniP irtúibbpp Jbpttqujpui Ьш1{шЬ к tlbpnqtulfujb ¿uti¿ ^ItJpbp bb umbqànLiî ÁhnbuJtTnL¡u ¿¡thb^nL ¿tu nuumwb(i к Ibnhtuj/ib Q.wptuptuql, ипу[1Ш[-шЪшЬиш1{шЬ 4uiJtuqnp&iul{ IIhlPjuiÍi 4mtStuL¡,p àpujqpl, tlztu¡iJujb к [tpmgtlmb шфшшшЪрЬЬр^ U.jbnL^UtbqbpA, nLUnLtlhlUu(ipnLPiinb tí Ь p Ор^Ы[Шр [,p ШЛШЬЙШ^ШЯТ^!

[}jnAllhpnl¿ nL btlLul¡¡tnLPjlUlfp ^Ш^шЬпрЬЬ 1П Ш р р Ь р t[n Llí £ Ь^ШС* [lb -inb qptu g[inb J[inLPjnLÏibbp[igt Uju 4uib quiii iiibp p, mbmbuuil[uib fibmh-qpmgJuib uiiiufujpbqnLd bqiuit i[mpÁ[i о qmui qnpânLiJ [ig puig[i, ЬЬРш-7prtLil £ [ibmbqpuigjuib 4[iiíbnii¿npJuib, l¡ ш qj ш If b p и] lî шЬ nL ¡(шпии^шр-Jiub bnp ifnwhgnLiîbbp, [ib¿ni¿ np u¡ujji!ui1jwi¿npi¿iv¿ £ Luinhbiufun-■Jnißpub "С рш Ш UIUjntPjnLb pt

¿bmuiqnmnipjuiíí opjblj uip. Zuijuiutnuib[i b \ЬпЬш j[ib /l,ujpuipujq[j i.nhmhunLPjrtLbbhpb bb, [mlf lunuipljuib* inhinbumlfmb £uitfiuqnpàuiljgnL-Pjuih nLq[ibbp[i nL Ábbpji uijb -íuiJiufutiLiSpb £, npb nLqqt¿uiá £ ¿iujluu-Liujb[i b (bnbuij[ib 'Xmpuipuitifi míitnbuní[}friLbbhp[i iS[iuiÀnL[tIuibp li ií[iuiubujl{Luh nt ш pq^nLb iui[b ш tnb ш b и ш l[ tub ^tujujlfujpq[i и m bqàiî шЬ pt

¿binuiqnumipjuiíl Gujuimuiljp L Ju&ijJirGbrp. U,mhbuj[tinuni[fjujb Ъщш-m ш t[ b £ mbwbuiutfuih [ibuibqpuig[inb qnpàpbPujgbbpfi Ç iuiî uil/nqil uib[i ,[bplnL&nLPjmh 4[и!шЬ t¿pu' tí^uilfh^ ¿mjujumuib[i к [btibujjfih П,шршрш~ ij/j mbinbuuilfuib [ibm b qp uig if шЬ ш ¡bu¡[iu[i J п m b g nLiîbbp U qnpábuil¡uib iunui£inp[[nLPjnLbbbp, npnbp ^!itil{iuubb rfbp ui q qmj[ib 2 uj^bpftb b ifb-iuiujbu Ьщши uibb bpljnL ÇuihpuiuibmnLp ¡nLbbbpjt ипд^ш^-шЬшЬишЦшЪ '.¡шjrub nL i[injuÇшilшАшjbbgt[uià Çiuiî luqnpitiul^gnLp ¡шЬр b. Çuiuiupuilfui-Ifiub uj p ш ш qpn lP jiuh uipqjnLbuii[hinniPjuih ршрАрш g J шЬ pt 'hpi^uià bitjm-1лш1/т¿ npn2i¿b¿ £ 4 b m uiqn mnLPjuib [ubq[ipbbp[i p, npp iqu/~

ÇuihpnLtî

— ^[iJbiu^npb^ ¿ujjuiumuib[i li Ibnhui ¡[ib piu puiq[i тЬшЬиш1[шЬ f iuJ ш qn p&uiljtjtiLp ¡шЬ uipq[iuil{iijbnLPjnLbp b. bpuibg шЬшЬиш1[шЬ [ib-mbqpujgjtiih IfiupbnpnLPjriLbp,

— ршдш^ицтЬ^ Lnb m hiiLuljuih [ibtn b qpui gil шЬ f;n L[}fnth p t hujuimiul¡-bbpb nL ul[qpnLhpb bp p Zí rjïi ILl ш h [ qp'U Ш p qjn LÍj Ш l¿b U1П lP Jtt i-Ъ p,

— pbmpuiqpb[ IJi ri'ljiu j[ih í\mpuipuiq[i mbuibuiul[uib quipquigjuib J ш l¡tii p qiu [[ p b. у ш уш'-t tu jutb ¿ ZuJjtuuuiuib[i Çbui bptii uib m bu ш 1[шЬ [ib-mbqpuig ¡íш b b ш[u mqp¡ m / b bpp,

— шш[ lhnhwj[ib П,шршpiuq[¡ pbuil¡uib u¡uijilwbbbp[i, uíh'uit- nu?-nui¡[ib nbumpnbbpji II uipinuiqpiul[iub bbpriL<f[i, npiijbu [ibinh qpiu gil шЬ jJhlPШ1[ШЬ nbni4шшшl[uibp,

— if2Uil¡b^ Ь t4i¡hn l¡::ib ш ртш r¡prii[} ¡:ub !/ ш p luí [i ш :¡ п ljJi SjnLqbp[ix MpqjnLbiiipbpnLPjuih II г/i п i qui m'h m Linn [I pu h n[np mïi b piiLif ■iтЬрипцЬ-■si n i Pj hlIiu bp [i ÇuiiîiuqnpàiuliynLpjuib i[i n [и ¡¡ш cqai l¡g i[i:iâ i! [i^n g innnLiîbb p[i У p ш q[i p f

— JZuil{bL IицшитшЬ¡t L lhnhujj¡,b lutpujpuiq/, тЬтЬиш^шЬ ¡Л uihqpiugtîuib и w р ш ui b q¡t шЪ Ь npn^b^ If p Ш jtpUt íjUtíj Ш g if шЪ ^¡llSblulflll nL44nLP¡n ЛЬ b p p t

fliuniifííuiujirnipjuiíl 4ш1Гшр iffcpnipupшGui ljuiЬ L ifbpniiuiljiuQ <?/,,/ bh ¿wnuijhi шЬш Lu ш l¡ шЬ ¡ib m b црш g iluih шЬиш^шЬ tipnijßbbpp шЬтЬишЦшЪ ш iî ш ш p qb p n LiT ЧршЬд bbpifpjiuh 4bmuiqnmni_PjnLbbbpL U,l\uiumuibçnLiS Llujbnphb oqmutqnpài[uià bh тЬшЬишЦшЬ 4utifuiqnp ¿luljgnLPjntbp b ¡tbmbqpujg¡inb qnpàpbpuigbbpp птпиГЬши/грп^ m ¿ni ишршЬпч шпшяшшшр Juiubuiq-huibbpfi ш^[ишшшЬрЬЬрр U l,bnbuij[t ^шршршч^ тЪтЬишЦшЪ bhpni.J[t qhutÇ шип! шЪ р b шртшцрпчшЦш nLâbp[> qui р цш g t! шЬ р bt¿¡¡pi¿uiá tl^LulfnuSbbpt U.£[uuititmbpli ÇiuJuip iriL 4hlfUimi[ui[¡ujb bb èuiniujbi ZZ ЩЬтш1{шЬ i¿[i£utlfuiqpujl{iuh t¿uip¿nt

Pjwb U Ibnbuijjtb liupujpwrilt mb m b и luljiuh quipnuigiSuibp ifbpujpbpn ""¿¡Mlbhp, ZZ l{ujnu,i¿u/pni.pjujb Zu¡uitlll[ &puiqpbp/i iqbuiuil¡utb i¿wp¿ni

Pjuib b Sbutbuujq[tuiuil{iub u¡pnpibJbbp¡i 'hZl'-fi bjnipbppt

UmbbuifunutiLPjuib efjiuiuilpuli &nrinjpp IjuijuibnLiî £ ¿¡ЬтЬ^ш^пи

— uipijjuó £ Zuijuiuinuih[i U Ibnbujjfib luipuipunifi 4шЪршщЬтт

Pjnibbbp¡i, npujbu тЪшЬишЦшЪ [tbuibtfpujgilwíj bnp, jntpui^iumtti-lj op ¡bí¡ui¡¡ qfiiniulfují 4fiiíhuii¿npnLiíp,

— putguiÇmjuiifuià bb tibmhqpiugfinb iujqiq[iu[t tf[ini.pjujb utnuib¿ bui4uimljni-Pjni.bbhppt qnpÁriLbbtiLPjujb иЦчртЬрЬЬрр L qwpquigtl ш umpuiwhq¡tiul¡uib Ь и/ ш ш ui l¡b h p p шЬ ш b и ш l¡ шЬ bnp Çuipuipbpnt-PjnLbbbp iqujjif шЬЪЬрт-J,

— ÇuiiSuilfnqiSwblinpbb i<lbpinibi¡uib L qbuj4uiwi¿LU& f Ibnbmj/i 'Xuipuipiuqji ^шЬрш^Ьтт.РциЬ uibmbumlfuib bbpni.Jp, puigui^mjmi^w bb Црш ш p qjn ib ш i¿b ш oquruiqnpàJuib nL quipqutgiSwb nLq^bbpp,

— if£u/lfi[uià f шргцпЛшрЬрш1{шЬ b tf¡nLqmmbmbuuil(uib шрши. qpni-PjnLbbbpli ujuiqutpbqniJ Zwjwummhlt b Ihnbuijfib 1uipuipuiq¡i mpí тЬишЦшЪ 4uiiíuiqnp¿ruiligni.p¡uib Jfangujnnulhbplt ÇuiJujtfipp,

— npni¡¿uiá bh ¿uijuiumwbft b lhnhuij[ih luipiupuiq/r 4шЬрши{1 mnLPjntbbbpli шЪшЬиш1{шЬ fihurbqpujgJujb ^[¡¿Ьш^шЬ n L44" ¿n ЛЬ b p ¡

U.2]uuimuififji qnrà&iulpufi &2mbmljni.pjni&p [¡uijuibnLi! £ bpuibntJ, r Zuj j lu и m luij jt b lbnbutj[ib luipuipmqfi mbwbuml{uib ^uiiiutqnpâiulfgn pjmíj, ЪршЬд mbmbunLPjnúibbp¡i JjtuiÇjnLuJutb, uipi}jnibuii¿hm mbml ишЦшЬ iî[iuiuhuil{uib 4илГш1{шрч1' uinbqàiSmb b ^w nwi¿wpiS шЬ 4ujJu uj ш m lu и fu ш it iî b [и шЬ [i qrfb h p [i ¿.buitinpiîmb n 1.44111/7 j ш J p tSiuil^uià шпи ZUiplinLPjnLbbbpl, h JnmbgnLâbbp[, 4utJiu]uniJpp Цшрпч £ ¿lujbnpbb 01

С

jjqupát¿b¿ hpljni. 4 tub p ui tqb ut n Lp jttLbbbp¡i mbmbuuil{uib ¡ibmhqpuigtí tub fuiuitulfuijjib ^шИшфр àpuiqpfi iT^uilftftub h /îpuigtîuiii dtutSuibuiljt

^рш^шЬшд^шА ÇhmuiqninnLPjuib uipqjnLbpbbpb oqmuiqnpàt[b^ bb Я-Ьрш qttLjb t¡inp4pq\t íbn.bujj¡th 1uiputpuiq[i ung[iui¿-mhmbuuil{uib ipquigtftub 'îiupgbpji ш £¡u lu ui uib p lu j [ib ¡utípfi t[bpi¡ib muip[ibbp[i uitî-1ф ^uj^ilbuii¿nl¡f¡nlbbbpnliit

U^Jummm&fli ijinrámirljniiíp. U,mbhui[unutiLPjuib -C/rЛш1[шЬ qprttjß-рр qblfnLtji^b^ к pbb utpl{tlbL bb 2.2, £ Ifnb ti tí [lljuijfi butfuutputpttLPjuibb грЬОЬр Sb m bu ui qfi wuil[uib tqpnp[bdbbp[t 'bll'-lt «U.pmuip¡ib mbmbuut-tb ÇuipiuphptiLPjnLbbhpli» L «ütiL¡{uijuil¡uib OutputphprttP¡nibbbp\i quip, igjuib puiqutpuil{uibtiLp¡uib» q[imuil{uib nLqqnLPjnLbbbpf, b[i umbptiLi!, l-hpuiqnLjb ¡unp^pqfi £bnbtuj[ib 1uipuipuiq[i ung¡iui¿~tnbuibuuil{uib tpqutgtluib tuipgbpfi ui2¡uui ut uibpuij[tb ¡utSp[i [unpÇpquilignLpjnLbbb-lj,

U.2¡uuimuiGf|i IjuinnigiJuiàfp. U.utbbuifununiP¿nLbp puiq^uiguiá £ tfuuipuibfig, bp bp qitu[ig> к qp ui ¡f ш g n lP¡ti tb [i g, oquiuiqnp¿i¿uib qpui-ibmPjutii gutbl[¡ig L ¿¡инЦз^шд-рдг

U.£¡uuimuihpp l{uiqtlnuf Ç 145 tlbpbbuiqpuil{uib bbpuinjuii [¡¿ш&ЬЬрр U qpuil¡uibrtLPjuib gntguilfpt

u.shu.sm,£b ¿мгшчил, ппчил/ьш1п№зпки£

bbruiànipjuifi lib£ 4fllíbutl¿rtp tluiè £ pbllui¡[l UipqftUllfUlbnLPjriLbp, uilfbptqi¿ui& bb 4hmiuqrtinttLPjLub ЬщштшЦЬ tiL ¡tibqfipbbpp, bpui qft-ulfuib bapnLjPp b. qnpdhuilfuth bluibuil^nLp¡nLbpt

Uanbliiujuiiunipjuilí umui^jiü <ц[штГ (Г[bnbuijfib luipuiputqji b. Zut-umuib[i ¿uibpui u¡b tnttLPjttLbb bp [t uibmbuuil¡uib ¡ib m bqp ut g ti tub 4[iJbui~ ipgbppЯ — ttLUnLifbutu[ipi¿b[ bb mbmbuuilfuib fibtnhqpuigjutb ííbpn-iptubuil^uib til tíbPnquil^uib ^{iifphpp, ptitgui^ui¡uttjj¡i bb utjq. qnpipb-tg¡i ^ntpjnLbp, bu^uimuilpibpp U uljqpnLbpbbppt

■Puiquipuil/utb, ung¡iui¿uil¡utb, tnb tnbu tu l[uib uiutquipbqbbpni.il '¿bp-<i muip[ibbpjib uibqjt nibbguià funpp tfititftn[unLPjriLÍibbp[t ufuijtfuibbb-Llí UltlUlt¿bl -íULnUll¡tlLPjUllJp puigui^uijtni¿bg¡ib Ziujiuutnuibfi U Ibnbui-i \uipuipuiq[i 4 bmui qui qui p qui g J tub uuipuiuibq[iuilfuib bu¡Luuiuil¡bbplt uiqquij¡ib l ui^bpji pbqÇuibptiLPjnLbbhppt U,i¿h¿fib, uilfb^utjm quipÁ.uii¿ q bu{uiuiuilibbp[ib ^luubb^nL Çuitîuip ung[tui¿-mbuibuuil¡uib ÇuiJuiuihq (tánLÍlhnlPjUlb ¿tUI¿tu[lfuib ulb4puldb2uinlp¡tlLbpt ¿uibpuiu{buiriLPjtiLb~

blip ¡I Lpl/[iuipiiiinjjpt„l[Uib il'PPL' Ь luqquij/lh Ulbl[uiUlbqilLpJlub rjLnl ¡Un ¡J¡j[¡l l[¡l£uil]p, /l b^bll Ьшк ulu[llul{Ul\,llLPjUlb Ьпр ¿líLp[t U mht¡&tí lili uibuihuui'quib ifnpàniiihnL[}jLub db¿ ¿nd¡ujjiul{uib ul{qpnúipbbp[i uipdu u¡uji¿npduib p ш d h n i-P jnibp щш^шЬ^пи! Lb ЬршЬд < Ш|/ ш qnpôuit

gni-Pjujb npiu!¡ujujhu Ьпр iuuin[iíhuby ¿uijuiumuih¡i к ¡.bnhiujjih 'Xuipu

pujqji шЬшЬиш^шЬ [ibinL tjpuj¡j[ilu :

U>jq bu¡uiuiiul¡fi jipuigntd p, npp ufui¡dшЬшфпрфшЬ £ иng[tш[ -mbшl uiul¡uib dl^nguinnidbbpfi d¡i uidpnq% 4шdш¿[ip[t к 4qw¿[i &uifuuni.dbbi [ipujl¡uibuigduidp, ujuiZuibzitLd i ршдш<ш1шЬ1 mbmbuui^mb (ibmbqpu ОЬшй< iniPjuLbp, Ьщшшш^ЬЬрЬ m uljqpnibpbbpp pbqÇiubpuiiqbu, [l lî lu и ш ш t¿n p L [ mi¡JWL bpkpLjßp lujb шшррЬршЩ! qb^pníd, bpp wbuil uuil¡wb /ibuibqpiugduib bb Ábnbwdni/u L[ibni.d bnijh <fnqni¿pq(i ujp<b¡ utwlfuibnpbb puiduibt¿ui¿t bpl¡nL 4mmt[uidbbpt

¿uidui^luwp^mjfib фпр&р gnLjg £ иш;/ги, np тЬтЬиш1[шЬ ¡ibuil qpuigfiuib if/i puipq qnpàpbPuig l;, npp ^рш^шЬш g^nid I; 1f[i 2шрр b¡ l{ppbhp[i Çuiduimbq nt l¡nnpq¡ibuigilui& qnpànqnLpjnAbbp/, dfangnil ььр wqpnuJ f bpuibgnid uinljLU puiqdiup¡ii¿ шЬшЬишЦшЬ ^¡iiîhiJJ^uipgt P¡1 bljujwdwdp jnLpuiÇuimntli d nuibgntdbbp 11 l qpiuhg ¿niáduih uinuii[ btqiumuiljui^uipilutp ¿kbp/i к dbpnqbbp/i d^iul/nídt Uj¿ [unupbpni¿, mp\ uihuLul/uih ¡ibLnbqpLUIjjtuib ¡ipbb[ig bbpl/uijuigbnLií l; ЬщштшЦшицид up, qnpópbpuig, npp d ¡1 ¡unidp hpl¡pbbp¡i 4uidui¿iujbbgi¿uj¿ mbm, ULuljuj'ü pujquif>uil¡LubniP¡uib uipqjnLÍip I; к nLqqi[uid ^ puiquipuilfuih énqnilpquiuibmbvuil¡u]b puipq [ubqjipbbpfi ¿mÁdiub Çuiduip ¡¡рш^шЬш, lLntL l¡iil_hl¡m¡ii¿ Çuid U! qnpâujtjgnLp ¡шЬ 4buipuji¿npiiiPjnLbbbp¡i Çhinknqii 1/шЬ L шpqjnLbшi¡hm o quiшqnpàdшЬpt

ЩЬтр 4 "P nbmbuuilfuib ¡ihmbqpujgiSuih qnpàpbPuiyp l¡uipi

£ ш p qj n i.b ui i¿b m //'í/¿¿ djiuijb uijh qbiqpnt J, bpp qpuiiimd bhpujqpi¿i ÇluiT uiqnpáiul¡giii.PjnLbp // p ш // шЬ ш í/ ijji 11! !; bpl{uipujJujdl[bui Çuidiu^ èpuiqpbpji Çjidiuh >¿piu, npnbgnid puigiu^wjuii¿Luá bb ¡ibuibqpmgdn ¡¿bp^biulfuib к d[¡£uihl{¡u¡[ Ь и[Ш m ш 1{Ь bpp, àpiuqpuif¡1Í1 dfanguitinidbb^ Auidwifip/i fipmgduib фпцЬрЬ ni Ijnbljpbm d b[u uib/i qdh bppt

Sbmbuuil¡uib jibmbqpwgdшь к qpiu ópuiqp[¡ d2Lu!¡i!u¡b i¡l ¡ipwgdu opjbl¡ui[n¿ 4[¡dp í Luhnjiuuibnuf d¡i puib[i bpl¡pbbp¡¡ utig¡iii¡i-mbmbuL !¡uib Ç h nuib l( ш p 111 jjih quipquigd uib Çiudiup uint¡ui /lhujpuji[npnLp¡nLbbbí к bu¡uiumuii[np u¡uijiíuibbbp¡i uinuii[h[Шqni¡b oquiш qnpó dшЬ Zuihqtudiu ppt QbqZuibnip unid Lud p Lu¡qu¡[iu[i u¡ujjd wbbbp[i iil 4bupM'[npniP¿ni bbpjt àuiqmdp 1[UIU[1¿U1& ( u¡uimdшl¡uib npn£ujl{[i фпцЬр^ 4bui к ш

7J"1-?'/? b "'il php tugpntJ ршг^шршЦшЬ, ипд[1Ш[ш!{шЬ hl шЬмЬиш^ши muiquipbqhbpnLi! qpubnpi[nq Ьщшитш^пр iî ¡ил tiLiIhb p[i nL<Jbqiugifmb, !'pl[phbp¡i uiqquijjih ^u,1hp[, pbr^uihpntPjuiïi, fur^np àniLni[prju, m hin!,-иш/(шЪ ¡uhq[iphhp¡i finitiinnhq ¿iiLrhíiuh b шшрш&рujj/ih mb¡[ui шЬ qti ¡Pjiuh ш J p ш u/h qiî uih i bJiub qbufpbpnLtl ш t[h^ ш j m n p bh Щш^шЬ^^пи! £ uiqqui-j[ih hj[nbiuílil¡uibhp¡i ф n ¡и ш qqb g n lP i luh пршЦшщЬи uij¿ ¡í tu l¡ ш p q ni l¡, nph ftp ÇbpPjib bbpuiqpnLiI £ uihuibuuilfiuh ^LuiTujqnpàuiljgnLPjuih &bbp[i U iThpnqbbp[i, fih¿iqbu ЬшЬ qpuj âb¿ Jinbnq bpl¡phbp[i lfuiqj[i £ш!{шЬ фп-¡¡rnfunLPjndihbpt U.jq ¡ijmumni[ [ib m b qpuigiîuih 1{шрЬпрш qriLjb Çmjuiui-bjt^bp bh 4uih q[t и iuh n li¡v

unrj\tui[-uihmbuiul{uih h q[i m lu in b[uh[il¡ uil¡ uih quipqmgiTuih шрш-quigjuih hiquimuil¡n¡[ uipuiuiqpuil¡uih nbuntpuhbp[i J¡iuti[npiSuib, i[uinb-lfiptu4nLiîpujj[ih 4[iiJhuj4ujpgbp[i шпшфЬ[ uipqjnthujifbm [niÁtSuih, шр~ тшчрш1{шЬ ^LUifiu^[iphbp[i ÁbuiifnpJmh, Çuiil ui qn pduil[gnLp ¡uib qhuignq hpljphbpfi Ifuiujhpp uufuiuujpljnq bhPuilfmnnLgi[uiÁphbp[i umbqàtlшЬ шЪ~ ^puiéb^mni-P¡mh uiuin¡i£uth[i uth^bq lî hàtugnLiS p,

^nLi/pujj/ih, uipmui qpiulfuih, qftinw/juih hbpnLttji uipq^nLhiui[bui oq-muiqnp&ifiuh nt Çbinuiqui qiupquigiliuh hu¡uimuilfnt[ шрш ш qpui l/uih ¡ ljuiq~ Juiljhpujtuljiub, mbqblfutuii[ujl{iuh b [ipuii[uilfujh iS¡iuiuhuiI{uib l/uinnLjghb-pji ni Ç uii¡ uiLjiu p qhp[t umbq&iluih IjLupbnpniPjujh í [i Jh lu i[n p n Lif p,

ifut[uÇuiJiuÀujfbhgi[ii>à шЬшЬиш1{шЬ m ¡juin hl g i[ui dp 111j ¡1Ь pmqiupm-l[tuhnLPjtiLübbp¡t [ipuil{ujhujgi}iuh, mpinwqpntPjuib mb[uh[il{uil{uih ifuj-l¡wpqiul¡[i pLupipujgiluih, Pnqujpl{i¿nq wpmiuqpuihp¡i npLulj[r ¡_iut¿ujgiTiuh, Lupmiu^mhduih áiui¿ui¿hbp¡¡ JbàuigJuih, <}uij uih uil¡mL¡¡i g m hfubn[n q[iui -hbpji hbpqpJuib, mpiniuqpniPjuib nbunipuuiшщш^ni¿iíiuh b tuju qnpájih-Pmghbpft 4ujifiul{uipqi¿uj& l{ ui nui L¿m p J rnh 4hin 1¡uiu¡i[uiÁ v/uiÇmhjihbpli

ní<ibqiugnnS p,

lupmuiqpniPjuih, q[immPjLuh b mb[uh[i^j[i ¿р^шЬшпт/Т^шЬ n^nprn-hbpnLif IfuijnLh ф n [и ш qui p i. l¡LULqbp[i Çuiumuimjuib b Çu)iîuiAujjhbgi[ui<)-ф n ¡n qn p ù n Lh b n lP ¿n lÎi bhpuiqpm¿ ànqnt[pquimhmhuuil{uih p'upq [uhqjip-bbp[i inL&Jmh hl¡LULnif utd p 4uiifiul{uipqujj[ih i!n ui LgnLiIh!ip[i ¿.buit[npifuih LU b í p Ш à b 2 U1 n l Pi n L h p i

U.jUUfliPnil, l[uipL[ji 4 bqpui^uihqbi, np uih m h и ш l¡ uih ¡ib ui b'qpui g jiuih [ipbh[ttj hbpl{ui juighnLiT ¿ pb ni jl ш qp ¡11 !¡ шЬ jnipui^iiimmJj ^шт^шЬ^ЬЬ-pn¡¿ ^ in и шр ш I/ ш // ш Ъ npn^uilfli l¡uimbqnp[iui, npnhp hpiuh ш muhш gh n liÎ bh Ç uní 111 о ¡и "i pr,iu¡[i b mh m h и n lP i шЬ lib2 tunljui 111 j¿ hphnLjP¡ihp¡i í¡>tih¡i i¿puu 2 uimljuihfahbpli uijq Çiuiï ш [un lJ pp ÇhuipiuifnpnLPiiiLb k uiuif/iu ¡ih-mhqpuitj[iuih q[i m 111 [1 ![ npu/bu iiihmbuiul{uih 1цшЬр[1 ¡ihm bphui g [inhm-

9

Lmgifmb Uít¿bl/I ршр&р шиш[,£шЬ, прщЬи tffawqqwjjib шЬшЬиш^шЬ ¿шцпРАш[{д„1р}шЬ mjbuiltul, qpuUnpnLif, ¡ib¿p пршЦшщЬи mwppbp^ntJ i чрш buituL[[,bnLj ¿,bmi¿npi¿wá l¡tuií bhpl¡ujjnLJu tiuipquignq wj¿ nLqqnL-Pjnúibbplig, ¿bbp[ig nt ifbpnqbbpjig:

Shmbuuiljujb [ib mb qpuj g [i ш jnLpui<iuwl{niPjnLbp l{uijujbnLiS £ Ьрш-hnLJ, np mjb nùi\i [u[ium шртш^шjmi¿wá nbq[tnbшl pbmjP b [ip quip-qujgnufh i и m uibti liÍ д^ш^пршцЬи wjbuffiu[i тшршдш^р^шЬЬЬрт. ¡I, npmbq qpm Çuiûuip 1{шЬ uibÇpmdbgm щшmifш!{шЬ, pmqmljmb nL игЬшЬ-ишЦшЬ bui{umqpjm¿hbpt 7рш <bm J[,mu[ib ¡thmbqpwg/imh J¡imi¿npnLif t шtiuji¿b[шщЬи Çmpkuib, u¡bp[rmnp[iuiL uinnuínt¿ ¡ipmp ifnm qmbi[nq bplfpbbpfit ЪЪтЬцршдИшЪ bujfuuiqpjuj¿bhpft i¿bpinL¿nLPjnLbp ¿¡Ьшрш^п-pníPjnúj i шшфи bqpwlfwgbb^, np ¿ш^шишшЬ^ b \btúiui¡\ib 1шршрш~ ib dl'lb. ul[uuj& nL шршц ршфт[ quiptfuignq if ш qnpàuiligni.p ¡ni-Ь р Щшшш^шЦшЬ ЬркпЧр ¿t> U.JÍ1 uipqjnLUç £ qwpqmgjiub php шд\,Ц фт-l[i, Ьрр ипд^ш^шЬшЬишЦшЬ phnLjP/i 4uil/uiuni-Pjni.bbhpp {ЬпЬш^Ь 1ш~ pwpwqniJ ЪшиЬ^ bb upt¿uj¿niPjujb wjb wum¡iSwb¡i, npnbp nLqqml/fi l{uij uibnLqquil{¡i Ábni¿ ¡un¿pbqnmnLif ni wpqb^lfnLÛ bb Jmpq¡t wbmb-ишЦшЬ qw р qw g iî шЬ р, Ьрш ui р ш ш qp п qui If uib ntóhp\t шрqjп Lb lu i[b ш шЬ~ quiршtíшЬр L luijuiumuibfi Abш Ъщшшш^ш^шрИшр mbinbuuiífuib qnp~ ànLbbnLPjujb àш 1¿IU[Juibpt líju Auibquiifuibpp lbahuij¡ib ^uipmpuiqlt Zuij uiqquipbuili^nLPjujbp \{uibqbbgpbg mqqujj[ib tibçbnpn^Juib Auipgfi шпш%, np¡r ¿miJwb l{mpbnpwqnLjb nLqqmPjnLbbbpfig líbljp 4ujbq¡iuuiguii¿ un-g\iuii -mbmbиuilfuib ÇuJtfuilfnqifutb¡i Çuiifuiqnp&wljgnLPjnLhpt 'Ьрш Çhwm-qw qwpqmgnLtfb nL ¡unpmgntifp iqbmp £ 4wbqbgbfi bpt/nL ZшЬршщЬ~ wnLPjnLbbbp¡i mbmbunLPjnLbbbp¡i flЬшЬqpшg^fшЬp, шЬ^рил/Ь^ш Ьш/иш-qpJШ[ЬЬp uwbqóbfnl¿ ЬршЬд Lnbinbuuiljwb ti ¡i ш ¿n L[if шЬ nL 4qnpшgJшЬ ti шшршбршjfib t¿bpuiif[iuii[npitшЬ Аш^шрг

fibmbqpmgltnb fuifpml/gniPjnLbbbpfi 4mifml¡mpqnLj «¿ш^шишшЬ-{ЬпЬш^Ь rl,шpшpшq» if[inLPjnLbp pbpbu ujbinp £ 4шЛшрЬ[ шщщ^и/! ^¡¡рш^дтР^Ь ifl<mbqmJm¡b bnp hl ¿Lt ftjq qbu/pnLif ¡tbwb-

tfpmgi[nLif bb bnLjb <fnqnt¿pq[t bpl¡ni ^шш^шбЬЬр, npnbp pbq^wbnLp bu¡ itiuiuilfb bp jig pmgfi (ипд^ш/^-шЬшЬиш^шЬ ^шрушдЛшЬ J ш1{шрцш1{~ bbp¡i А ш i[iu и ш р bg п Lit, mpmutqpnqiuliwh nLtfbpji пшд^пЬш^ тЬ^шрш^-funuî, рЬш((шЬ ÇwpuwnLPjnLbbbpfi ш р qjn ib ш i¿b in oqw ш qnp&nLtf j шр~ m lu qp ui Ijiuh bbpnL<f[i qmpqwgnLif, шщш^^Ь шbl[шшbqnLP{шb шЛрш-ujbqnLif U шцЬ) 4 b m ш iqb qn Ltf bb Ьшк ¿ЬршД [i ш^прЛ шЬ, bpl{pшpшqш-ршЦшЬ qhpnLifhpli l[nqJ[ig ш^^^прЬЬ !1Ьрш4и1111п1 L pbq^шbnLp шп~ ifmdp i{upm¡unLui[nq Ьщшшш1{> Qbq npnLif, ¡ibmbqpmgt¿nq шшршЬш~

to

u

jL¡bmn,pi]b 14 fTuJIl núqnvJZJq^ tj, и d q qit ip и db Ц n цтГфиЬцтт],цт r^iJF тЬЪ m -q цтрйтЬйтЪ ^mftßljm^dubmpm^ ЦтЦтп qui цт-Im ijßu n Iqji -bduqZmum Zqр цт?фицт1]тптЪт& Вц-jdt] } piuqßqi]u~}imuii}mhi rtfüqp -Ъи1] ЛёцтртЬцт^ ni yj >nniu!f]iuhti]uimi]p iJJqnniuîfJiuilqdmJm^ qml] -rnnquit^m iu цт!]т}]тйтпт », ртиВцтйц q ПцшТ^тийцт^ЬцП цтГфипип] -mdmiftmbmh ц^тЬЪт qq qdqtfm!Jbmnjmq цт Ijmítmbmit Цт pßmdbqui -Ц11 i]i}qnrpuf£¡iumqhtmdr¡m2 i]bmdmdm'¡J Ц^туи!]) q ijimtnnmfmf

lápfc Цтр

-ßmdbqmqi] Цт Ц m n q ui цт q Hmifjiuûljm^Jubmpm^ i] Цт рЪ и lj m p m $ ijdq'l -tpuffjiuwqhimiliim^ lutjjq J ртицитЬ 'ImSdhmnjmi qhubmduqdmlj müh nqlndu 'q dqii lijZudu ^ ртицттп dmpm«, iflimdmdm'fJ mjímriuq^ q ¡¡Ц -mmnmfmf ЯдцтртЬцт^, nfyj 1рти1т!Вцт TUTjqt, mmZ Iqdwqifi J drnqh) ddqnfliyiu}]m ijdu 'Вт^цдуВиЪ ЦтЦтpmmb !j piuqßmfmljdqil ßijqqdij qmtjßmdbqmili] ^ijdqumqbmqnmp Zudu m n tdpmfjjiuljmiimZH lu dpmffj -luduqdmlf dij 1тцтц^цтт1т ^ budmtj ' цтп] nmm min mp m^ 41Jîm Ij tj p m Ц1/ h Hmpßmbdtnb i¡ d rj Црт и m lj p mljum q Ц^ццЦттт1пц qmljmijbquimdmn ijd -qqdljdq çmmp Zqp Цт pß mdb q m qtj ' ddi uîlцт & m di uî ßijdqulmTdbmnjmq çmJiZr^ >ц11т q ijqi]fm£]iul¡mZp ' ^цтЦтпцтцт-Тт^Вип ' ¡¡цт1^т&тЪ mit ' ¡]цт1]т pm min iq p^uJlцmpmd &Hmdh JiudqHZtjHmtfiml diut^m^hH^j tddqHlmldbmnJmq mljvm Цт1 fjjiußljmqdubmpm^ qmljmnqmqm ijbmdmdm^ -iu ijummnmfm^ Tjm ц цц ^mjiuiim^mßmd piunjlb ni m ijdqmmmnJZ^

tdimp^bqmn £¡fiai¡immiuZ ^jdqцlmГdhmn]mц Цт1} -mlji]HnJqwm£jiuî ц цтрВтВЬцтщ] qml/mnquiqm ВцтВц Ц nqlnqîm 'dtç -mpßmbdnib цтЦтпутцт-Тт^Вип tfhmdmdm¡^ q¡JFmqvq^ lu tjqmmnmímy Jiqln7qi¡ ^ijl qmjibbiu qdu ' цтиГфицт1]тдтЪтд ilnijlnqim qijlm^^mji -ßiuumlj tj piuZqm^mln qqdujnjmljqîdo dpiuçiul ßnudu ' dr¡t^dt] hqn] duq nqlnmljmdu qq piudbmZmvm ц^Вт^цП^ВиЪ qmpßmdbqmqij цтЦтпцтцт Gqmdq dqiuffijiudb qmíjmpimdqtnmlti q d qiuî фи? mljv m tjdqqfjhuqdq qtjîmpmpmqhy <d цти!фиптЦтЬ diun ijdq^Hmdlnm dqddmm qi/imqqd -min lu q m/fmqqdmhr 0цти!фт]1тти^цт iJdqqßuZijp Цmíфußl]mllduЪ -mi, ^HTulßiufmfidml mljvm piubqdmtnnm цmfфuçm'|l'JíU^7m^nmmnd^unqгl jim^judhmmdm 'йгриТфифт^тп mai/n] i¡dqqndiunqii )¡t¡mqbdq^-mit -ijlqumjt piubmdmdm¡r, q piuqmmnmfmf Т]тц nqhrfqi] <ddqqdi¡mpтЪцт¿ fmJiZr^ *ц!?т q Jtudqql¡mbdmljmp Hmpßmbdmb Hmljmnqmqm-lmiJßun 14 pw*J>dqdd m m iqduqm^mЦ < ß uf ф uBljmçd ub mpm t]l¡mnqm цЧрт Iqbq

14 qqduiml/mHçdub р1иц^Цп]тц 'piubjuumit iidmd Цтр4у

-m~lmn¡ i/dq^mZ pdqpmdmdi] imljmitmlmitmdtjdq qq jnufiqmb ddqmmZdZ

phnLjP к npn^nLt! bb Lpl{riL 4wbpmu{LwnLp¡nAbhp¡i Çbmuiqui Çtutîiumbq [¡np&nÚlLnLPjwh nLqqnL¡}¡nLhbbppt

U,qquij[ib wqujmuiqpuil{uib шпш^Ь [iul{ opbpjig и^ифк^ h,

Zuijuiuuiuibji к Ibnhtujfih 'Itupuiptuqji ÇuibputufhmniPjnLbbhpIt puiqtuptu-1[шЬ ÇuitîuiqnpâuiljgnLPjnLbp, npb nLqqt¿uiá £ uijq Lpl¡pbLp¡i tI¡iuiubnL~ pjuib uitSptuiqbqtSuibp, ЬршЪд uipuiujp[ih nL hbppjib puiquipuiljujbnlpjalb-bbp¡i ÇшtîtulfuipqJшЬр, шршшррЬ L bhppfib ¿¡¡ulbiuÇ ш pg bpft [tti-àdujb umpuimhq¡ituj¡i nL uiujlfm¡il{uij¡i ÇuiJuiÀujjbhgiîiubp, puiqtftuljnqtftuh[i 1{ш-iqbpji 4шutnшtntSiubp L ui ¡¡ht

bbmbqpuigtlшЪ bui[uujqpjui[bbp[i iiuppnLtl phpLu l¡ui ркпрш qtiLjbbbpb bh ипд^ш^-тЬтЬишЦшЬ Ь ш [и lu qp ¡ui ¡b b p p, npnbp Ákuit¿npnLiI Lh uijb Ь]П1.рш1{шЬ 4¡iJpp, np[i шпЦш^т-Р ¡шЬ qhtqpntil tl¡fujjh, L np¡> 4¡iifuiíi t¿piu Ifujpnq í ljmrinLgi¿b[ uijbb J¡i mbutul¡[i 4uiií ш qnpduil¡gnLp¡nLb к шпш^Ь 4hpP[,b, шЬ^п^ш, шЬшЬиш^шЬ ^tutîwqnpàw^gnLPjatbt bi¿ и/шшш<ш1{шЬ ik, пр puiqiuputl¡uib, ипд^ицш^шЬ L тЬшЬиш^шЬ àuihp fipmtJJiSuiljp, гр£шфш1{П1.111Ьрр, Ulllbpfcl ЬрЦрш1шр&\, <ЬшкшЬрЬкрр llftupnquigtub ¡un¿pbqnut <ujbq[iuujbuJL Zujjujutnuib¡i <ujjuip, npiqbuqji Ьш uit!pnq¿ йш^штпф ÁbnbujJnLfu [¡ЛЬр IwpwpuiqnLj ¡ibwbqpuig[imíj lui ¡b ш г) ш i[ui i ипд^иц-шЬтЬишЦшЪ d¡i ¿n g ui nn tilb bp/> ¡iputí¡uibiugiíuiíipt U.ju qnpàpbpujg[i ^uignqntPjiubp dbàwujbu ЬщшишЬд Ьшк uiqquijjib oqpL tu p pb ш g n Ldb nL ira iTuifudpduib uib^uiqnLpq guibl{nLPjnLbpt

■fuiquipiuljiub uj/itiiLul¡hbp¡iy qbpà Jbuj¿nL к qpiubg l¡tuJujjLul{uibn-pbb Jbl/bujpuihbinl wn[i p ^uiui^nl h iq ш utuilfn t¡ lu nui^¡ih Çujpnq ui^luui-

шшЬрЬЬрр ¡i p tu l¡ шЬ tu g t¿b g ¡ib 4bnnLuuiiu!j>¡il(uigiíujb к Çp ш m ш p ш lj ¿ш шЬ qnpà/i uiuu¡iupbqbbpnLtít' UjbnL^btnk ul{ui¡bg[ib inb ut L и ui l¡ uih phnLjP¡i Jji^ngujnnLtlbhpjt J^LuljiTmb nL "Chtnknqtulftubnphb l[bbuuiqnpâiltub ¡uui ut ¡ubpb Lp pt П"рш qpuknpnLtl щЬшр f ш il ш p L ^ utjh Áptuqphp[i tl^iu-IfnLtfh nL [ípuignLtSp, puut np¡i ibnbtuj/rb liupiupiuqji puiqtíuip¡it¡ рЬш~ tftui¡uj jpb pnLtT Ij ш ш ш p t¡b g ¡th qqui[¡i ш^^/ш m uibpbbp} np¡i uipqjnLÍipnLiT líuipqnLiS и ui b qb L¡b g ¡ib Zujjiuuuitubfi uipuiwqpujl^ujb iS¡itui¡npnLiíbbp¡i uujL ~ [ji piub 70 Jluubiu&jnLqbpt uipmmqpuil¡iub mbquiJuiubp, фпрр Ábnhuip-ijulp ¡núibbp, lfnniqhpuim¡ii¿bbp к uij^ht bhpljuijniiTu ÇfiJbuiqpiîuih фт~ ¿nul bit qmht¡nLiI ku 40 uijqu{¡iu¡i opjbljmbbpt

Ztu^nq Lb pbpuibnLt! ^uiJuiqnp&tulfgnLPjuib tu£¡uuiuiuihpbbpp ¡;bbp~ qbtri[il¡utj¡i к ÇuiqnpquiljgnLPjtub uiu iquipbqh bpnLif t ^Ьрш l[uib qín¡ui¿ h U uipuiubqji ¿l;4-¡t Lu^lutumtuíjpp, ^nLUuirfinphb qnpànLt! bb U ¡л b ф nth ш -l¡Ulh-(jnL2ll~I,LU¿[lb-(hnpllU Suiliuiiquip^p к I¡UIU]¡1 UIJI il¡i^ngbbppt

'\tttpu,puiq¡, nL ¿mju,ummhli [ibmbqpuigJuib рш qui рш^шЬ, tqtuuitltu-l(uib п L шЬшЬиш1[шЬ bui¡uujqpjuiLbbp[,g puig[i l{iiipbnp bZuibuil[nLPjnLb näihb bulb J[i 2шрр шц pbnLjPft bui[uuiqp¡ui¡bbp, l[uiu[i[ui¿r quipqujgjiub nngfiui¿iiil{Lub n¿npmbbpjt Ahm* ttinnqg шщш^т-Р ¡nú¡, qjitnnLPjtiLb, l[pPtiL~ PjriLb) /¡пцтт-рш, J^ujIlnLjP, Ijpnb b. uJ¡¡bt lÁju ш utquipbqbbpnLií bu

fipuilfuihuigt¿nLtT bb qqtJJ[[i ш^иштшЬрЬЬр!

W¡tbbnL¡b ituiJuibui¡i ¿tqbinp £ uibmbuh[ uijb l{uipbnp A uih q ш ti шЬ -pp, np ung[iuj¿~inbinbutLil¡uib ¡ibmlïïqpuigtStub uipq^núiuii[bmnLp ^nCbp b. 1iU{uiwuil¡uiU[uignLp¡nLbp bbpuiqpnLiI £ lu¡1 qnpàpbpuig[t [iputljuibuigJiub ^¡iu'üiiil[uib nLqqnLp¡nibbbp[i puiguiÇuijmnLiî, bplfnL bplfpbbp[i pbuiljuib nL uiptnuiqpuil¡uib bbpnLifjt qbtii^uitnnitî, fih^ujhu bulb. uijq bbpnL(f¡t nui-g[mbuii oqutuiqnpbtSutb nL qutpquigjuib b ¡ibutb qpuig/t nb iÎ [i£n дш nnLtSb bp/i l¡uiqJujl{bpiiiJuib àputqpui jftb tí n ut b g n Ltîb bp t

U.mb&ui{ununipjui(i brljrnrij. <¡|nijup4 <rlbnbuij¡ib lujpuipmqli bbpnL-¿F "P"/bu (íbmbqpuigtltub wbuibuuil¡uib <¡ttfpl, qbuiS ujmnLt! p», bt[[tp-u1шpш 2p£lubд p)j111[11 )í ¡qш jlf шьъьpд [1l nbuftlpubhpfl ['"¡íп[ iï]/.'/ ~ qpiluibp b uipmtuqpuiljujb bbpnutji qbutÇ utintS uib pt

ibnbutj/ib luipuipLuqft рЬшЦшЪ ufuijjuibhbpb nL ÇuipumnLPjnLbbh-pp mbmbu

tuljuib fib ut b qp tu gif utb tnbutubl\^nùi[tg bbpljuijuigbnLtf bb npn~ lflf[t btnmppppnLPjnLbt U-jb tl¡UJJlíujbuil¿npi¿LU¿ £ Ut U1 p Ш è Ul£p £Lub ¡1 bpl¡-puiputbuil{uib I{uinnLgil^uiàpni[, npp pbnLptuqptjjtLj £ -С/гшp¡uiuj[ib b 4ptu-pfuuibuuit£ui&puij[th шрёкрин^пр tu u[ ш pb b p jt [uujb mbuuil^uib\tni¡j

¡,bnbiuj¡tb n,uipuipuiq[t muipui&pnLif Ifuib iïbuiuiquij[tb b n¿ Jhmui-qtuj/tb tf Ji ¿шрр A uibpui mbuuilfbbp t uuilfuijb bpliputpuibuiliuib~^buiuj[iinL~ quilftub uintíLifni¿ uijh qbtibu Ijutpjtp núi/i Çunîui^ip ÇhmiuqnmnLPjiuht

iri,

uiuiquiAtubpiii j/tb Çuihtu&nbbp[ig uijumbq 'I \iill!J Çuijtnhuipbpt^tud bb put qifui tïb m m qb bp[t, ^ujin(¡uiu¡bu sl'^kl'' l{uiu[uip[t, tifqb&¡t, nulfm, iâJpuij[ib l{ni¿bquib[i, bplfuip/t 4uibputt¿uijpbp nL bpbuil{nLiSbbpt ЯnLbtu~ t¿np tí b ш ш qb b pft 4uihpiui¿uijpbpnt¿ nL bpbuilfnLtIbbpnt[ Auiuilfwu/bu b^ui-bun¿npp Wuipmuil¡bptn[t 2pjiutbh Р"шрРшп b fuut¿bb qjnLq[t tlnut qutbi^nq puiqtfLUifbmLuqbbpji < uibpuu¿iujpbpp, npp "í ш tí bj tu m uipui p ¡utij £ nLunLií~ butu/ipi^uià b nLbji oquiLuqnpátliub ¿uji[ 4bn.uibl¡uipubpt

tfqhÁji b шд qnLbuit[np J b ut in qb b p ¡i Çuibpui'piJ pbp[t b p bul l¡nLtíbli p l(tub Q-pbpnb, (I-jnL[¡iPuiq qjiiLql.pl, tínm, [¡b^bu bulk ¿uipbpp¡ig qbu[¡i 4jnLu[uS lTnni¿ uuip[i iutbi¡,bt \J&típui¡¡tb l¡n[^bquib¡, b uij[ Jbiitiuqbbp¡i щш^шрЬЬр bb 4uijiitbuipbpt[uià lTutpmiulibpui[i ippub¡t ¿tupntp¡nlÍiшqn -Jbp, 'iuibp, 'hjnLjiPuiq qjnLqbpjt tínint O-puibg^g uimui[bL SbmuippppnL-

1Л

п

tZqp qmîfjiudmdmqtjZ Iqjiçdubmm ~bo qqduqîm 7 1J<7 budmtj nqbqhuq âqudu <dqqdmZmh duZun] t¡dmdmdr¡ qmlj pi и d q iqmZ dZ îuqiumdmj} q ijuidtjJjmmdmjj tjiumlmbmd цтЦтЪцт qq fmjtßiuum f] dump fqp iJdqlS ,,]mPmb ^ЦЧЦтттЬп, qmt¡mdmdmq -I]Z ЦЦ Iqçdubmuibo qdqqtjßbmdmdmb ßiuq^ mmZ âqudu 'jiudqqdmZmin i/mi/bijiiijm q tjmlmbmd 44 mmudm<, ddqnqmZdZ dulud tjbmdmdm^

tddqqdmZmht tjbmdmtjb Zujtqmb тир tjbiuîb ^Zijhfqfl jjqmZdZ ijqmdqljny} 7; mi} Iqfiçdubmmho qq budmt] dmprrt^ qmpmmhtmtt

■ qdq tpiuqmntjbqm^ ^ ¡¡Imqmt]^ qmputmhtmnqdq q JtudqZnfmq IjtJñ

■ qbqb qmtjmqd 'Ц qhubmq£¡mlj btup йфтш tfbqmni-ß tdqqdmZmht t]t¿ •1 um q i]f m m tjbl 4 ф qmjj тир tjbiuîb qmdhlfi tddîmjtmâqm^ tjj¡i um qhub -mhdrn/i bu~¡iqinit тир tjbiuib dqm'fr ^ ¡¡qmpdm qmffJiulimmmZtl^, nqfriml '4]tmwfl 1J1 и d 4 qd mZ mhi tjt^ium J mniudm^ dqmZdZ íjuidqljmmdm д

tüdtjqmifdutjbmmijqmdb qiuftmmbmf] tjdrmjtmâqm^ bujtqmh тир t]£¡iudhmf qmq nqbZqi] 'ddqqmtjqmdb qhubmljmqmbmZ ~Jtud4fd Htiubmdnjup q tjmmt¡htn i¡dímjtm&qm^ buftqmb тир tjbiufb ¡¡muirnlu^. tjqmZdZ ijmdrjljmuidm jf 'tjqhub qn q Zdub hiu p ¡JdFmJtmcfqm^ buftqmb тир ijbiufb ijbqt^ tjqmidl íurpumdmj] nqhimljwm^ qqtpu dqqqiuf^iuljmm^ fiijwmdut]4Íj ßtjßqudu 'd4dfmjtmdqm^ ddmZ i]p 1fmtjqmdb qmq qm¡j tdd -qqdmpdmp qhubmdnjup q qhubmbdmjt tjdfmjimâqmi, bujtqmb тир t]b -7ufb q4Zmdur^ qmq nqlnTqt] 'qiuftmljmmt¡htti q qhubmbdmjt ¡¡dfmftm&qm bujtqmb тир tjbiufb nfiulbmdmfl. qq ¡¡mdudfdmd nqhmfjmm^ BijmqJjmn -4m qmF^iuIjmqmZq Ji^mmdulfq^ tmup ijdqbiufb Jfm q f¡dupmdtt{ i¡qmZdZ jjqmdqljny} 'dmmdmp q qqZdui^ tfqmZdZ nuqiuwdmj] 'njiulbmdm¿j. tjqml -ddZ t]qmd4¡jntfl '¡¡êmbmit i/Ztuq qmq qmJ¡ dqdim~Jim¡}qmtjdmpdmfl

tdmpmtjdqqíjmm mhq Um q lulqßiuvmt/ d4qqmydmZiu¡r 'íttjqdmbdmdnd4q t]d4&qqZ qmljmïjmdmn 5 piujiçdubmmbo <Ц qhubmhdmjt ßmd ddmpdmp tjdímjtmdqm¿ níf¡ iqiutfjiutimqmZq qmf]md4dmqiuíitdm tjqiu çmjtmubmmq^ ddTmJtm&qmj „¡dm

4P OSP il pi"qnm^ dqiufjjiumnm^ tjmd4Z tjdmpdmp l^mrtfy] tqiuíjj -iudifdámm4¡, 14 pv'qßmfml1d4q ~b"J4ldmZmht dt] ddimftmdqm^ t]d

-mpdmp ijliuíb Jimdmf tmdjt t]d4mdqZ tjdmpdmp % piujtqmb dbiutb hî-ц >5 qdfmfimdqm^ tfbnufb ~¡imdmy bujtqmb md]t qmi^jiudujimvq^ q>jp ?u ßtjdmbmd uidql]mqmi}i4mß dqhubmduZun] ßtjßqmd^ tüd4dím~ftmáqm¡/ t¡d -màmdt] qmjißmdmpdmp tu tjdmpdmp qt] mmZ 'nqbtmduJtmqnmjj tfiud ~qqndiurt4v qtjfmbmmqp 7a ^ mmudmdmdmmmpqpm¡/ dbmdmdmJ^

tmup tjbTitíh dug 1тЬ dqqpiuljmjt ~4dq tjéqm^mfjmljdq qdímjtmúqm^ ijbm£jijhuf.^ dbuqßmfntJjd4q qiuffj

ITuipqfi тшршбрпЫ (¡ш Ьшк gbtlbhmfi wpmuirjpniPjuib ÇtiLtSp, npn¡¿ ^шш^шщЬи Ь^шЬш^пр bh U,ulfbpwh¡r nt ITjtiLp^bbfi (W tupinnt-hni. 2CV fuih) 4ujhpwt¿uijphppt ¿mifuipjui pn¿np ipimhbhpttLiS ЦшЬ qbuiuit[uiq[t, ibnhmjjih uit¿utq[t щш^шрЬЬр, npnhf o qui ш qn p&t[n Ltí ЬЬ 2 [ihuipujpnL[}¿uih Jbgt ЧшЬ huib l¡U4i[bp[i, wjq pi¡jilJ Ьшь pbhinnh¡iuiuij¡tb !¡ujt[bp[t ufui-lUtphbpt 4'piu¡¡>[imp ujuj¿ujpbhp[t bpkuilfnLtlbbp l/шЬ $uib¡uipuiq (ITuip-wuilfbpm[i ¿ppuih), ¡iul¡ tjjtJшqpшl¡tuh ршрр щш^шрЬЬр* Zuig[i L lTjnt~ pj'lbh (ITшршпЛт 2pgwh) qjnLqbp/t Jnint Я-прбЬшЦшЬ b£uihuil{ni.PjnLh nihbh qfiufuuj^nqft щш^шрЬЬрр IT uipmujl{hpmfi ip^whnLiI, fth^qbu ЬшЬ pujpÁpnpuilf uufu¡p¡i щш^шрЬЬрр ITuipmathnL 2Р1ШЬ[!У bhqfi, luiifrnfuuib, IT ujpuiujlfbpmji 2 Р£шЬ[гХ Zwpbpp, lTn¡uputPutq, ZujqpnLPft lTb&

f^uiq^tup qjrtLqbpfi tlnmt

Zujhpui jfth ip[i npn2 uiqpjitLphhp tujutnbq fuijwbft bb bqh[ qbn ÇhnLgt ЦршЬд^д 4iumí¡uiu¡bu qnp&hujl¡wb íi2"ííim^ni/?jntí/ ndifiíi í/юш-qnp[t (CnL2¡i[i 2Vlm'u) ^l"hpuij[tb 2p[r uiqpjttLphbpp, npnhf nthbh bplftu-P¡i tlh& puiqmqpni-PjtiLht Zuihpuijjih gp/t Luqpjniphbp Iftuh IFшртшЦЬр-uiji (Pmppuinji Çnt¿mnLtI), ¡TuipinnúitiL b Zuiqpni-P[i 2PZUJí'hbpnLjt

(tfbinp £ nV p ш P ш ll' phuiljuth iquijj шЬЬЬрр nL Çuipumm.-

Pjnihbbpp qbriLu uiifpnqgnLpjmifp qbw^utuit¿uii frpuil/wbriLif qpuihp

u/biшifbjuim un[b[¡i 2шт bh nL puiqtí uiquih, npnhg qhui^iumjuih b tup~ qjnLbujphpwlfuih jnLpuirjifuih uiiíiup ufLu^LubgifnLtf bh [nipg 4bmuj[unL-quiliLuh b ^binwqnmujlfLuh iu2¡uuimuihphbpt

U,2¡nuiinuibpnLiS ¡ipiulfuihwgi¿ui& t¿bp^nLÁnLpjnLhp P"LJ[ k пгшфи bq-pujífuipbb^nL, np Ibnbmjfih luipuipuiqji pbuil{uib LquijtfшЬЬЬрЪ nt nbumpu-ЪЬрр umbqànLd bh lujtptuqujbg ршрЬЬщшиш 4ЪпшЫ{шрЬЪр Zuijuiumiu-h¡i "íbut hp tu mhuibuLul{Uih ¡íhmbqpiu giT tub qnp¿pbpuJ¡j[i quipqujrjiíuih nL uit¿bi¡t [unpuirjiÎLuh ÇtutSuipt Ztijhpuiu{hwnLp¿ni.hhbpfi uipmutqpnqml^tuh nlàbpji quipqutgiliuh tíiuljujpquilfp, hpuibrjiiLif bquib phujl¡Luh 4шЬшАп-bbpp U ujpmuiqpuiljuih bbpntàp lulfh^ujjmnpbh Lujh opjbIfm[it¿ Çjiifph kt np[i t[ptu щЬтр 4 uibqjt nthbhtu ЬршЬд puiqifuiphnLjP -íLutlLuqnpiuilfpnL-PjnLhp b untj[iuj[~mhuihuuil{uih [ihmbqpui¡jntdpt

lk¡umbq ^uiifuLiftp ¡¿bp^ntènlpjutb к çuitt lu^nqj ш!|/( qbiwÇuiuiiîuih bh bbputpl{i¿tu& htuk ¡.bnhuijjih 1uipiuptuq[t Lupmuiqpiul{Luh hbpnLfîp, npp hbpljujjuiytfuià £ iitpqjnLÎiutpbpLuljUjh npn2 uiршшqpnLPjnLhbbpnt[ b qjnL-J^ujuihinbutulfuth tfjt 2TP ¿шфш^шЬд l(uipknp £jnLqbpnt¿i

ITuipqJt LupqjnLhmpbpniPjtuh ßjnLqbpp tJhuiIjuihnLtl àkui t[n p t[n liî

bit tíbpbhw2¡)hniPjuib, pbpkt ubbq¡t, 2l'î>">bjniphp[< uipmuiqpnLPjnLbbb-

Vn,l> ¡ib¿u¡íu built l;[blfuipui^bbpqbtn[il^uijnt¿t ll.bp¿(ihbbp¡iu dbji PnrLuipl¡-I uipwuiqpuibpfi áuii¿ui¿[i uibuuibl{jnLb[ig uiruupuiuiuip ÊjtiLqp ßbpb. uipq¡núiuipbpnLp¡náib k, "PO 4liJiiuil{uibnLiî quipquibnti! £ mbquil¡uib 'îtiLifpfi puiquijfi t[puit rfjniqp if uiubujq[imuigi¿uiá £ ifbuiuipu¡ui qnpó-¡¿ui¿pbbp[t, l¡uip[i tupuiuiqpuihp[i, qnpqbpfi, l¡ut2t¿¡t к ¡(п^ЬцЬЬ^ uipmul~ qp n lP¡n LÍtb b pntd t

P"bpU uipq¡nlbuipbpnlp¡nlh[tg Abutn Pnqtuplft[nq uipmuiqpuibp[¡ ¿tui-i[ui^m[ ^ш^прч ¡unpip £jmqp ubbq[i uiprfjnLbuipbptiLPjnúib i, npp puiq-Ijuiguià í ^mguiptiLj // b q b h ¡i, n¿ ui¿l¡ii^n¿iiij¡ib [uJ[i^pbLp[i, t/jibnL-//iihjm-kb> 1!"pl'ínl'> и1ш^1'Ь' ^u'P/'-J"Lll'> du[i ¿ihnbuiplfnLPjnibhbp¡igt

U.p4jnLbuipbpnLp¡uib Jjulu újnLqbp¡tg uinuii¿bl ^ulutlfulb^ulljulb bh фшjmuij^uilfjUih b 2№uibjni.phpfi uipmuitipnipjnüibbppi U,nui2¡ibbbpnLií tu p ut ш qp t]n ltî bb ijuiçmjpit quibuiquib uibuuilfhbp, 2/1Í/uipulpuil{uib [tpbp, iSuibpuimui¡umuili, uiuilfuinhbp, tnhpuui[i¡_ uipqjndiuipbpni-Pjuih Çuitluip pb[uil{n£bp, Juiupuibbp L uij[ht &¡ibuibjnLphp[i uipqjnLbuipbpnt-PjnLbp bbpl¡uijuig¡¿uió 4 l{puipuip[i, duiptltup[i, uii[uiqji uipq.jnùiuiÇuibifuiiîp L qui2¡i) uiqjnLuji ni l{qillibqp[i uipuiuiqpni.Pjnibbhpnt¿t

lbnhuij[ib 'luipuipuiqfi q¡nLquimbmhunLp¡nLÍib pbqqplfntJ £ pnLUui-pnLâni-Pjuih b. uihuiubuiufWiniPjuib pn^np iJb uil^tub ÊjnLqbpp' Çuigui-^uiui¡il¡¡i tf2.uil¡ni-PjnLh, uijqbqnpâmPjnib nL tqtnqui pnt-àmP ^núi, puihpui-puipnutnuibtujftb iÍ2uiliuipni-¡ubp[i uiûbgnttî, [un^np b Jutbp hq¿hpuii[np mbuiuhuiUfuj^ni.pjnLb, [unqw рт&тР jtlth, pn^buipni&nipjmb, £bpuitSui-•qiu^niPjnibi U,2¡uuitnuibfi¡t uiju q¿¡uniJ pum ÚjnLqbpft ÇuiJuilfnq-

Juibfinpbb рЬпфш qpt[tuè l; qjnLquimhwbuni.Pjuib uiputuiqpuiljuib bbpnL-dji bbpljui t¡Ji£uil¡p b qbui4uimt¿uiá f II1 ш ш ti p tu u¡b qtS uib nL qutpquigiluiíi Gbuipwi¿npnLPjnLhbbppt Ujumbq uipi¿ui& £ bullí 4wqnpquil[gnLPjuib tl¡i~ jjigbbp[i U l;h b p qb ui ft l{ ш l¡ uib 4uijun¡iplt t[Jiúuil¡[i ilbpinL&ntP ¡ttiii pt

Pbuil{uib nLutitpubbpl' L utptnuiqpuiljtub bhpttLdfi ui2¡uuiutuibp¡i uiju puidbtiLtl [1 pull¡iubшrjJuib qbut^uiuiulJp P"4l í "1ujlI,u bqpuil¡uigbb]tiL, яр Ibnbuijfib 1uipuipuiq[i ¿uibpuitqbutniPjnLbb niíz/i qpbpb pn^np 4hui-pUll¿npnLPjnLbbbpp l¿Uipbínl иЬфш1{шЬ mbutbuullfuib ß Ш qui р Ш ¡I tub n lP jtt Lb , uuil¡ui¡b buiuiinuilfUinLqqt[ui¿ и n g ^ ul ¡~ uib m b и ш l{Ulb quipqtugnLif b Çtuuut-puiljuilfuib uipuiuiqpnLPjuib uipqjnLbuii¿buiniPjuib ш u{ ш 4 n i¿n liI <buipui~ t¿np i i![iui¡b ¿uijuiutnuib[i <hm uibuibuuilfuib 4uiifiul[itqduih¡t Çuiiîuiqnp-éuiligniP¡uib b [ibuibqpuig¡inb qnp&pbpuigbbp[t quipquigiíwb tquijjuib-hhpnLtf »

IG

ZI

qmïfjiuqqiuçduh Impduq ßqmd ц ' qijdqbiuîy bfm lulqjjdmnmliin q îulqljmb -qmpo piuhqbimmq«, } Ijmmmhti\ dpiußmbdmb tjdqqmdulu çmßmqp l¡ni¡ 'jnuqiufjjTUnqmquimbiufb q piuqiuFjjiudqdmqiuíbdm tpiиdqbiиÍ¡г qhuhmii -uqdrnlj ijfmtjijpuqulqq piufidufimqy ' quqmlj nqfndu 'üdqqqiuí jjiuhbiu qmljmqjqmpßmdbqmqij qmljmnqmqm du 'IqZiJ J duiqb ydqbqmyuqt-ft tpiudqqmdulu Um mmZ q i¡£¡huf¡mZp 'qmpûmtjijtfcmuimuuq^ 'i]lnml¡ lu tjwduhtnqmdm ' ijfmljijmqhdqqj ' qmffjiudmdmqijZ ' qmîçjiunqmqm mbiutù > qmîfj-iudqjmqiuîiidm qi]ßq~film~fimq dqqâqmmmnjZm quiuj ipiudqqum]i -mhmqd dulud qjijqdb qmí£¡iuqqiufdub qmljmnquiqm-lmijßun Jimßmuin qpiuduqndb d¡¡ qdu < qmffjiußljmqdub m p m ^ uimljmymqfml qmhq njiupmq V J'btnhtm^ G qm и m dbmdmdm^ qijtmquq^ q dqmwnmí mf qi]ljmyi[ji -mdi] qm Ij m d mb m d -Im ij ß и n bdmd mtpum piuqmïdZmçmdmw qmtmqß

tdqqquqdub lim budmbqmnj üqmpßmdbqmqi] q dqqmmudulj ijpiudqq qmljmdbmmdm ' dq qpium m^hqO qmffjiuqqiuçdub iJdqqqiut^iuljdmqjiqf ' dqqpiuljmifimZdZ Jiudqqjjhuqdq dulud Ijiuinmi, qmdb ^piu/jmyiffimdij qmljm pbmdqmmln piuqqqiu ^ ijbqw Dqiuffjiußljmfdubmpm^ qmljmiufui -qüm i]dqqqiuf£¡iumqlnmdqm^ ijbmdmdm'y qiJFmqvq'j q ijqmmnmîm^

'ddqqpiußqmup qi]fmqmlln~qmljmmqln qm pdmjimji mlj qmffj -lunquiqm qq piuuZljmdqb nquqh p-iubmdmdm'jJ ljnij 'dßmfjqdqdub qmp -dujimqy ijdqqqiuí^iudqdmdmi, qmljmf mtjiuZ çmjinljn jnuqmmnmím^ ddq 'pifidqqqmjifmh ijnijlnqfm qq piujidb üdqdpiqmpßmdbqmqi]

'dqqljmmmhtq ijlnijin duq nqlnmljmdu ~qmq ^ piudbm¡] ~qq uq^mbiub qijdqqljmmmlnq Ijiuuim^ qijßmjjqü^dub htm dlqi] 'dqqçmji -mm«, Tuljdq ijbdjiubup qSiuq piuqb qmpßmdbqmqi qmljmnqmqm du 'fiuqmdq qq çmjidujt m qm pf min âqmd^ гЧ']ЦцР ?" 7 ßijdqqqiufjijiuijp quijßmdbqmqi] bußqqiu qiuíjijiufub qq~t Zuduqd dqudu ' ddqqqiufjjiuljmm^ -mq^qmum dulud qfm ijbdmljmpmqmljmnqmqm «bmdmdm^-qmmnml Iqqum ifJiZm«, qqduqîml qq p-iulqm^mb dpiumfm^mßmd ijdq qqiuÍ£j -тиЪЬти qmljmqpi]qmpßmqmljmdi/ ijßmjijqüfdub -Lfm tu qpiuçbmfidiu ijü -qqdiumqu)j qmpßmdbqmqi] ßqmdq qîmijmn 'qijímdmljqmuq t, 7и budhmn Iqmm^mqb qîm nijlmm J Ihuf] ddijbmfjiuqd ijl¡m^i¡Ji ijbdm qmîfjiud -Ijm^dubmpm^ qmljmnquiqui ijbmdmdm'fJ qijfmqvq'j q ijqmmnmîmf

tddqqqiuSfJiubbiu

-qmjifmdqji ijßmßqüqdub quijßmdbqmqi] qmljmnqmqm qîm 'qmpßmdurj mdb qq çmfimfm ^mßmd q dljmyifjt ijbdm qmîfJiuBljmçdub m pm¡, qmh -mnqmqm ijbmdmdm^ tu tjqmuinmímf ^ fm~]idbmфиqd («ddqqqiuîjjiulj -biu qmljmqptqmpûmdbqmqtj qmljmnqmqm t¡dqqqiuí{]iuuiqlnmdqmf ijh -mdrndm-jj qi¡ímquq-¡ t¡ ijqmmnmfmf») ^jiiunjlb íljujjq iljiimuimajZ-f!

^uitSuip uuikqéb[ni¿ wb^puiifb^tn ujujjtíujbbbpí Ujq Juiu/ib Ь t[l{ui¡nLiÍ Jibuibqpuig¡inb qnpàpbpuigft' l¡iuqilujt¡ bpiqiS шЬш пшЬ&Ь шА ш ш [[ttLp¿ri ЛЬЪ - " vi' '[bp[llLânLPjnLbp, ¡ib¿u¡bu Ьшк qpoj U)pqjmÍjuii¿binniPjtiji, ' ' ¿ui ф u)h [i ¿- ' bb"ppt líju Kuib'qui ilui bp p , 4 ¡i tip £ áiuntujb¿, nptgbuqf, ui¿¡uujütuibpnLií, np~

U[bu Iûjja)umuib{i' к Ibtihuij/ib lùipwpuiqfi ^шЬршщЬтпср^пЛЬкр^ uipb-' ~

юЬишЦ'шЬ jiíiui b qpiug tS utb - 4¡idbuil¡ujb niqqhiPjnLbbhp[t npii^diub op¡b!¡ut qft in'u/p Iftfbfc ЬршЪд' tup qjnihuj pbp 1и1[шЬ L qjnLqiuiJibuil,uuil¡uih tJjpùiuj~-qpnLPjnLbíibppt' - - .->.'•; 1 ' - , v.- ■ " ».

• Ik^futiiuidibphLtf puigiu4iujui'i¿iuá к ^ftdbúii¿npt¿iuá: bb dnqntlpqtul{tîjb .■mbinbutÎLPjûïb tu ju • bplpn L l¡ut pbtipuiqiiLjb прпртЬЬрпсИ " ¡ib tit h qp lit g ft nb .J [ipnguinitLiîhbpji tt tqqn lP jn tbb b p p t UpqjnLbiuphpnLpjiàh ph til qui ¡¿iu nn Ll? qpuibp iut[h[\t iulfb^tu¡m bb U'¡ipiulfuibtugdujb tu nnid nt]^'l(uJtifijjuà bb -Сш-Jbuiutntupúip tuifb^fi p[t¿ q<ft¿tupnLp¡rtLbbhpfi íími 4tubqtudtubpp щш

dtubiui¿npt¿utá £ ' ¿tújtuúifiiub/i ZuibptuiqbutniPjuib iupqjni.biupbpni.pjuib quipqtugdiub ptupÁp diul{iupqtul(ni¿t líj¿ £ tjjiûiul(p qjnLqtuutbtnbutul¡tub luputwqpnLpjnLbnLj, nputbq ftbuibqptugfinb tí¡i^nguin.nLt¡bbp¡i uipqjttLUtu-t¿bmnLp¿nibp tqiu^uib^hít} £ d2¡ul{h[ L /tptugbb¿ djt ¿ujpp óptuqpbp, npnbp ijbüjiuuuibb* ■ _■•'••■■

l,bnbiuj[ib p tu p tu qft Çnqiujjib nbuntpubbpft nuig¡tnbuj[ oquttuqnpà-ßiubp,

qjnLqiutnbÍnbutul[ujb uipmuiqpnt.Pjiuh ti шиЬш qjimutgd tub funptugdtu-,bp b biqiumuitfiu^iupiliup inhqiupui^fudtubp,

qJnLqiuwhutkuni.pjuib hjnLpuimklub[il{Ujl¡uib d tumiulftuptu pd tub iStulfutpqjt qtupqtugtSutbp,

q¡nLqtumbmbutu\iub 4nidpjt umtugdtub, bumtutfnpdtub, tquiÇ-

fJftubdtu^b b t¿bpiud2tul¡duib. 4iudui[[ipft uuibqAdtubp,

tu tum utb p ш ¡[ib nbunLpubbp[i nuig[mbiu[ oqmtuqnpàtf tubp, IP^q-j¿uiánt.Pjiub tuiqtu4nt[_tfuibp L iu2¡uuiuitubp[i' uiputui'qpnqutljiubniPjiub dut-Ijtupqtulffi ptup&ptu gd tub p,

qjULqiumbmhuiulftub uipinuiqpnLpjiub ¡ibinbbu¡tt¿uigdtubp, dbpbbtu-juigdtub duil¡ujpqujl{¡t рш p&puigtl tub p, nnnqbrf hpljptuqnp&nLPjuib pbq-[uijbdutbp, bnp lí^tuliwpnLjubpli к uibuiubuipnLÁuiljutb gbqbp[i bbpqpiím-bpt

b2t[tuàbbp[ig ршд[, ш^ишшuibpntií И^ш^шЬ bb Ьшк J[igitдшпиlJ-bbpjl UIJl ÇuiJuitfipbbp, npnbp bb lUU¡m^nt[bLnL ¿UJjUlUUIUlb[l b

¡,bnbui¿[ib luipuipuiqjt mbmbuuil¡iub [ibmbqpwgtSuib qnpápbpwgji tupqjnL-b ш t[b m n lP ¡n úi p t

18'

Zui¡uiumiubft L l,bnbuij[ib luipuipuiqft tnbmbuuil¡uib ¡ibuibqputgtlutb biquiuiuil[bbpfi puiguifuijuinLiIb ni ^¡tJbuiifnpnLjp, qpuibg ^шиЬЬ^т. ¿ш-i¿uitfnijb ИшЬшщшр^ЬЬр^ ÁkuiifnpnLifp, ¡tb¿tqbu buik [ibmbqpuigJuib uuf-pnqj qnpàpbpmgjt utp q¡n ib ui ifb w n iPjuib ши/ш^п^пчТp ujUtfutbgnLiT lib qp ut IfuiqiTuilfbpujtî utb n t [t p ut Ij tub tu g if tub ¿pul qpuib u¡ tu muilfuijjtb tl[t-fnguinnulhbp, npnbç pbqqpl/mif bb ql>mujpl(tlnq hpknij[}¡i и/m m J1111¡ utb, puiquiptiiljuih, ungfiui¿uií¡uib, utb ut b и ш tub к Jjniu uiutqhlfutbbppt 2ш-juiumtiibjt L Ibnbuijftb H,uiputpuiq[t uibutbuuilfuib [ihuibqpuigtfutb htfuiin-tluijp f til Jш If uip qui j[ib JnutbgJuib к uijqtqfiu¡t -íuiJuiqnpáuil¡grtl[}juih Auttjin^tS tub ni ¡i p ut l^uib ui g t! tub h и/ut ut tu l¡ tu j [ib fuiJui^fip ipuiqpft J^tulf-tl tub uib^puitfb^utmPjnLbp qui p qui g t! utb mpq[i фпц^ fput tí uijuilfuib u¡ui~ ^wbflh £ к pfuniif £ hpl¡nL 4uibpuiiqhwnL¡}jnLbhhp[t umputtnhq[tuil¡uib £ui-Çbpfigi ^bpgjtbbbpftu pbq^uibpmPjntbp к шщш^т^шЪ l{uipknpníPjnL-bp bbpuiqpníJ í bpuibg Ьщшшш1[1ии^шд к 4wJuil{uipqi¿uid- ftlllíiutnbq qnp&nibbniPjnúi, niqqi¿iuá 4uibpwu¡bmniPjni.bbhp[t ung[iun-mbwhuiul¡uib ful tí tulfnqtí utb¡t quipqutgtíuibp, uiputuiqpni-Pjiub ut b [ub [t l¡ ui l[ ttlb ifwlftiip-quilfft puipApmgtftubp, pbutlfutb nt tupín uiqptuljuih nbuntpubbpft nujg[tn-Ьш[ o qutui qnpbit uib p, utpinuiqpnquilftiib niJbpjt bujuiuiutlfuifuipjuip uib-qiuptu^fujuibp, l¡n^blfui[ti¿ uibtfut uib qniP ¡ tub uijpujufbqtfujbp, ¡tul{ fuip-títup ufiuf¡ib buik utuiptu¿puijjib i¿bpuij¡iuíí¿nptluibpt

U.2fuuiu:wbp¡i t[bpfuipuibnitS wií фпффшЬ bb f b m ui qn ut n lP¡uib шр-qjni-bpbbpp, bbpl¡ui ¡ujgi[ui¿ bb Zut¡utuuiuib¡i U lbn.buij[ib 1¡ll p LU p til q[t fuibptiiUfbmnLp¡nLbbbp¡i mhuthiiuilfuib ¡ibmbqpuigJwb tînmhgnuîbbpb nt niqqniß¡ntbbbpp, Ábwl¡bpufi[uiá bb ^[чНЬшЦшЬ hqpuil¡wgni-Pjmbbhpb ni uinuiiiupl¡nipjnibbbppt

IXmbbutfununiPjuib f¡tJhuil¡uib qpnijPbhpb ¡rpbhg шртшдп[пи1Ь bb qwb^'Abmkjuii fpuiiqmpuitjnLPjuib Jbg.

1. L. 1/Ц SGuibuuiljuiG JiGinbcpuignufp», bp., «tl¡nbnil[tí¡wi>,

1993 p. MM 5—6, 0,75 шщ.

01ЛЮ.ОС -13М

САРГСЯН АРАИК ПАРГЕВОВИЧ

«ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ИНТЕГРАЦИЯ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ И НАГОРНО-КАРАБАХСКОЙ РЕСПУБЛИКИ»

Диссертация посвящена проблемам экономической интеграции хозяйственных комплексов Армении и Нагорного Карабаха. Исследование начинается с изучения методологии и методики основ интеграционного процесса. Путем комплексного анализа основных ■ принципов и критериев интеграции выявлены ее особенности для случая, когда к такому сотрудничеству приступают две части одного народа. При этом обосновывается, что для их интеграции имеются необходимые предпосылки, дальнейшее укрепление которых требует рационального использования природных и производственных ресурсов республик.

Лрй' оцёйке Материальных основ интеграции Армении, и.Нагорного Карабаха характеризуются природные условия .Арцаха и . определяются потенциальные возможности его производственного комплекса. Оценка привела к выводу; Нагорный Карабах располагает определенным потенциалом для ведения самостоятельной " экономической политики, -однако повышение эффективности об-щеЬтвеНного производства и его целенаправленное развитие возможны лишь в интеграционном союзе с Республикой Армения.

Уникальность-объекты исследования заключается в том, что рассматриваемое экономическое сотрудничество между Арменией и Нагорным Карабахом происходит в условиях, когда в першом начато формирование рыночных отношений, а во втором превалируют методы государственно-планового управления. К тому'же . немирный характер периода, порождающий дополнительные трудности для сотрудничества (блокады, перебои в производстве,, потери в экономическом потенциале и другие негативные явления)', заметно препятствует интеграции. Это обстоятельство требовало всестороннего анализа состояния-сотрудничества между ними, а потом — выявить основные направления организации интеграции. При этом обоснованно, что они в первую очередь формируются в промышленности, сельском хозяйстве, в сфере транспорта и связи. Указанные области экономической деятельности исследуются особо, в результате разработан комплекс мероприятий, максимально способствующих интеграции хозяйств Армении и Нагорного Карабаха. Обоснованно также, что достижение желаемых результатов возможно при широком использовании методов программно-целевого планирования, показываются пути их внедрения